EXPORT DE MOTEURS ELECTRIQUES

Les puissances nominales et les caractéristiques techniques d’exploitation des moteurs indiqués dans le present catalogue s’entendent dans les conditions suivantes :
  • service continu (S1) ;
  • tension nominale d’alimentation a fréquence 50 Hz ;
  • ambiance interieure ou égale a 40 °C;
  • altitude interieure ou égale a 1000 metres.

MOTEURS ELECTRIQUES MONOPHASES SERIES : « ER, ERR, ES, ESR »
  • ER (avec condensateur de permanence) ;
  • ERR (avec deux condensateurs de permanence) ;
  • ES (avec condensateur de demarrage) ;
  • ESR (avec condensateur de permanenece et de démarrage).
Les carcasses des moteurs de hauteurs d’axe 56, 63, 71 et 80 sont realisés en alliage d’aluminium. Des moteurs d’axe 80, 90 et 100 sont en alliage d’aluminium et en fonte .
Les flasques-paliers pour les moteurs électriques de hauteurs d’axe 56, 63 et 71 sont éxecutés en alliage d’aluminium, des hauteurs d’axe 80, 90 et 100 en alliage d’aluminium ou en fonte.
Le ventilateur en matiere plastique est monté sur l’arbre côté opposé du bout d’arbre et il est couvert d’un capot en tôle.
La boite a bornes est placée a la partie superieure de la carcasse.
Les moteurs des séries ER , ERR, ES et ESR sont normalement realisés pour tension nominale du réseau 230 V, ou 220 V dans toute la gamme des puissances a fréquence 50 Hz.
Degré de protection : IP-54 ou IP-55 selon EN 60034-5.
Classe d’isolation : F selon EN 60034-1.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 230V, 50Hz
SERIES ES (avec condensateur de demarrage)

3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte en ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.50

ES80A-2

2880

4.0

55

4.5

-

8.4

0.75

ES80B-2

2890

5.2

60

4.3

-

9.6

1.00

ES90S-2

2900

6.3

67

5.0

17.4

12.8

1.50

ES90L-2

2910

8.9

70

5.5

21.0

17.3


1500 rpm

0.34

ES80A-4

1420

3.0

53

3.5

-

8.5

0.50

ES80B-4

1420

4.3

55

3.6

-

9.6

0.75

ES90S-4

1430

5.5

61

4.2

17

11.8

1.10

ES90L-4

1420

7.4

63

4.6

21

17.3



^haut
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 230V, 50Hz
SERIES ESR (avec condensateurs de demarrage et de permanence)

3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

1.0

ESR80B-2

2890

4.4

78

5.3

-

11.1

1.5

ESR80C-2

2860

6.9

72

4.6

-

12.0

2.0

ESR90S-2

2880

9.3

76

5.3

24.0

15.7

3.0

ESR90L-2

2870

13.8

76

5.0

26.0

17.7


1500 rpm

0.75

ESR80B-4

1440

4.0

66

3.8

-

9.8

1.00

ESR80C-4

1410

5.5

66

3.8

-

10.7

1.50

ESR90S-4

1420

7.6

71

4.8

24.2

15.5

2.00

ESR90L-4

1410

9.5

74

4.7

26.2

17.4

3.00

ESR100LB-4

1440

14.3

73

4.5

30.0

22.0



CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 230V, 50Hz
SERIES ER,ERR (avec condensateurs de permanence – un ou deux)

3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte en ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.12

ER56B-2

2870

0.76

55

4.0

-

2.8

0.16

ER56C-2

2870

0.94

62

4.2

-

3.1

0.25

ER63B-2

2780

1.43

60

2.9

-

3.7

0.34

ER63C-2

2800

1.90

60

2.9

-

4.1

0.50

ER71B-2

2840

2.70

67

3.4

-

5.7

0.75

ER71C-2

2820

3.92

68

3.4

-

6.2

1.00

ER80B-2

2890

4.40

78

4.5

-

9.3

1.50

ER80C-2

2860

6.90

72

4.3

-

10.6

2.00

ER90S-2

2880

9.30

76

5.0

20.5

15.2

3.00

ER90L-2

2870

13.80

76

4.8

22.6

17.3


1.0

ERR80B-2

2850

5.1

73

4.3

-

9.8

1.5

ERR80C-2

2830

7.0

74

4.0

-

10.6

2.0

ERR90S-2

2810

9.7

72

4.2

-

16.5

3.0

ERR90L-2

2800

13.9

73

3.9

-

19.5


1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.08

ER56B-4

1430

0.63

47

2.9

-

3.0

0.12

ER56C-4

1410

0.83

52

2.9

-

3.2

0.16

ER63B-4

1380

1.20

52

2.3

-

4.0

0.25

ER63C-4

1350

1.48

57

2.1

-

4.3

0.34

ER71B-4

1400

1.90

63

3.0

-

6.2

0.50

ER71C-4

1410

3.00

64

3.1

-

7.1

0.75

ER80B-4

1420

4.00

66

3.5

-

9.3

1.00

ER80C-4

1410

5.50

66

3.5

-

9.9

1.50

ER90S-4

1420

7.60

71

3.8

20.0

14.7

2.00

ER90L-4

1410

9.50

74

3.8

21.8

16.5


0.75

ERR80B-4

1400

4.5

60

3.0

-

9.3

1.00

ERR80C-4

1410

5.4

66

3.4

-

10.7

1.50

ERR90S-4

1400

7.5

69

3.8

-

15.0

2.00

ERR90L-4

1390

9.4

72

3.8

-

17.6



^haut
Encombrements


TYPE D’EXECUTION IM B3

Type

Dimensions, mm

Bout d'arbre

IEC

B

A

HA

BB

AB

AC

H

L

LC

AA

HD

AG

LF

K

O

C

LL

D

E,EA

GA

F

DIN

a

b

c

e

f

g

h

k

k 1

n

p

r

q

s

s 2

w

x 1

d

l ,l1

t

u

ER56

71

90

6

87

106

110

56

191

217

22

145

82

82

5.8

Pg11

36

75

9

20

10.2

3

ER63

80

100

7

98

120

122

63

216

244

24

151

84

86

7

Pg11

40

75

11

23

12.5

4

ER71

90

112

7

110

135

140

71

244

278

30

167

84

97

7

Pg11

45

75

14

30

16

5

ER,ERR80

100

125

10

140

160

157

80

282

332

35

204

115

121

10

Pg16

50

90

19

40

21.5

6

ES,ESR80

100

125

10

140

160

157

80

315

364

35

204

115

121

10

Pg16

50

90

19

40

21.5

6

ES90S

100

140

11

134

176

174

90

332

390

34

222

115

132

10

Pg16

56

90

24

50

27

8

ER,ERR90S-2,4

100

140

11

174

176

174

90

342

407

34

222

115

132

10

Pg16

56

90

24

50

27

8

ER90L-2

ERR90L-4

125

140

11

174

176

174

90

342

407

34

222

115

132

10

Pg16

56

90

24

50

27

8

ERR,ESR90S

100

140

11

174

176

174

90

372

430

34

222

115

132

10

Pg16

56

90

24

50

27

8

ES90L,

ESR,ERR90L

125

140

11

174

174

174

90

372

430

34

222

115

132

10

Pg16

56

90

24

50

27

8

ESR100

140

160

12

187

200

192

100

395

-

40

240

115

142

12

Pg16

63

90

28

60

31

8




TYPE D’EXECUTION IM B5

Type

Dimensions, mm

Bout d'arbre

IEC

P

N

LA

M

T

AC

AD

L

LC

AG

LF

S

O

LL

D

E,EA

GA

F

DIN

a 1

b 1

c 1

e 1

f 1

g 1

g 2

k

k 1

g 1

q

s 2

s 3

x 1

d

l ,l1

t

u

ER56

120

80

8

100

3

110

89

191

217

82

82

7

Pg11

75

9

20

10.2

3

ER63

140

95

10

115

3

122

88

216

244

84

86

10

Pg11

75

11

23

12.5

4

ER71

160

110

8

130

3.5

140

96

244

278

84

97

10

Pg11

75

14

30

16

5

ER,ERR80

200

130

10

165

3.5

157

124

282

332

115

121

12

Pg16

90

19

40

21.5

6

ES,ESR80

200

130

10

165

3.5

157

124

315

364

115

121

12

Pg16

90

19

40

21.5

6

ES90S

200

130

10

165

3.5

176

132

332

390

115

132

12

Pg16

90

24

50

27

8

ERR,ESR90S

200

130

10

165

3.5

176

132

372

430

115

132

12

Pg16

90

24

50

27

8

ES,

ERR,ESR90L

200

130

10

165

3.5

176

132

372

430

115

132

12

Pg16

90

24

50

27

8

ESR100

250

180

12

215

4

192

140

395

-

115

142

15

Pg16

90

28

60

31

8




^haut
TYPE D’EXECUTION IM B14

Type

Dimensions, mm

Bout d'arbre

IEC

-

P

N

M

T

AC

AD

L

LC

AG

LF

S

O

LL

D

E,EA

GA

F

DIN

-

a 1

b 1

e 1

f 1

g 1

g 2

k

k 1

r

q

s 2

s 3

x 1

d

l ,l1

t

u

ER56

F65

79

50

65

2.5

110

89

191

217

82

82

M5

Pg11

75

9

20

10.2

3

 

F65

105

70

85

2.5

110

89

191

217

82

82

M6

Pg11

75

9

20

10.2

3

ER63

F75

90

60

75

2.5

122

88

216

244

84

86

M5

Pg11

75

11

23

12.5

4

 

F10

120

80

700

3

122

88

216

244

84

86

M6

Pg11

75

11

23

12.5

4

ER71

F85

105

70

85

2.5

140

96

244

278

84

97

M6

Pg11

75

14

30

16

5

 

F115

140

95

115

3

140

96

244

278

84

97

M8

Pg11

75

14

30

16

5

ER,ERR80

F100

120

80

100

3

157

124

282

332

115

121

M6

Pg16

90

19

40

21.5

6

 

F130

160

110

130

3.5

157

124

282

332

115

121

M8

Pg16

90

19

40

21.5

6

ES,ESR80

F100

120

80

100

3

157

124

282

332

115

121

M6

Pg16

90

19

40

21.5

6

 

F130

160

110

130

3.5

157

124

282

332

115

121

M8

Pg16

90

19

40

21.5

6

ES90S

F115

140

95

115

3

176

132

332

390

115

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

 

F130

160

110

130

3.5

176

132

332

390

115

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

ERR,ESR90S

F115

140

95

115

3

176

132

372

430

115

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

 

F130

160

110

130

3.5

176

132

372

430

115

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

ES,ERR,ESR90L

F115

140

95

115

3

174

132

372

430

115

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

 

F130

160

110

130

3.5

174

132

372

430

115

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

ESR100

F130

160

110

130

3.5

192

140

395

-

115

142

M8

Pg16

90

28

60

31

8

 

F165

200

130

165

3.5

192

140

395

-

115

142

M10

Pg16

90

28

60

31

8


^haut

MOTEURS ELECTRIQUES TRIPHASES SERIE « T »

Les carcasses des moteurs de hauteurs d’axe 56, 63, 71 et 80 sont realisés en alliage d’aluminium. Des moteurs d’axe 80, 90 et 100 sont en alliage d’aluminium et en fonte . Des moteurs d’axe 112 et 132 en fonte.
Les flasques-paliers pour les moteurs électriques de hauteurs d’axe 56, 63 et 71 sont éxecutés en alliage d’aluminium, des hauteurs d’axe 80, 90, 100 et 112 en alliage d’aluminium ou en fonte, hauteur d’axe 132 – en fonte.
Le ventilateur en matiere plastique est monté sur l’arbre côté opposé du bout d’arbre et il est couvert d’un capot en tôle.
La boite a bornes est placée a la partie superieure de la carcasse. Selon la commande elle peut etre posée des deux côtés a 90°.
Les moteurs de la série T sont normalement realisés pour tension nominale du réseau 230/400 V dans toute la gamme des puissances a fréquence 50 Hz, connection ^/Y
Degré de protection : IP-54 ou IP-55 selon EN 60034-5.
Classe d’isolation : F selon EN 60034-1.


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 400V, 50Hz

3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En Fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

kgs

0.12

T56A-2

2850

0.26

63

4.4

-

2.8

0.16

T56B-2

2830

0.37

64

4.0

-

2.8

0.25

T63A-2

2770

0.49

64

3.9

-

3.8

0.34

T63B-2

2770

0.67

69

4.1

-

4.2

0.50

T71A-2

2800

0.91

71

4.3

-

5.4

0.75

T72B-2

2790

1.33

71

4.1

-

5.7

1.00

T71C-2

2740

1.90

70

3.7

-

6.5

1.00

T80A-2

2820

1.90

72

5.0

-

8.2

1.50

T80B-2

2820

2.55

77

5.3

-

9.3

2.00

T80C-2

2780

3.40

76

4.9

-

11.3

2.00

T90S-2

2875

3.30

77

6.6

18.5

12.8

3.00

T90L-2

2860

4.80

80

6.8

22.0

16.3

4.00

T90LB-2

2810

6.10

81

6.0

23.0

17.8

4.00

T100L-2

2880

6.20

82

7.2

27.5

20.0

5.50

T100LB-2

2860

7.90

84

7.8

29.5

22.0

5.50

T112M-2

2870

8.20

83

7.2

36.0

26.2

7.50

T112MB-2

2870

11.40

83

7.2

40.0

27.9

7.50

T132SA-2

2900

11.20

85

6.0

50.0

-

10.20

T132SB-2

2905

14.30

85

7.0

56.0

-

12.50

T132MA-2

2890

18.00

84

7.5

66.0

-

15.00

T132M-2

2890

21.00

88

7.8

68.0

-



CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 400V, 50Hz

1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.08

T56A-4

1400

0.25

54

3.0

-

2.5

0.12

T56B-4

1380

0.37

56

2.9

-

2.9

0.16

T63A-4

1340

0.42

59

3.0

-

3.7

0.25

T63B-4

1320

0.58

62

3.0

-

4.1

0.34

T71A-4

1350

0.79

65

3.1

-

5.2

0.50

T71B-4

1360

1.12

66

3.2

-

6.1

0.75

T71C-4

1360

1.75

69

3.5

-

7.3

0.75

T80A-4

1400

1.62

69

3.7

-

8.4

1.00

T80B-4

1400

2.20

71

4.4

-

9.2

1.50

T90S-4

1410

2.80

75

4.6

18.0

12.7

2.00

T90L-4

1400

3.65

76

4.8

21.0

15.3

3.00

T100L1-4

1410

5.10

79

5.6

27.0

19.5

4.00

T100LB-4

1410

6.80

81

5. 8

31.0

23.5

5.50

T100LC-4

1400

8.90

80

5.8

34.5

27.5

5.50

T112M-4

1420

8.70

82

6.0

38.5

28.7

7.50

T112MB-4

1400

11.50

83

6.3

43.0

31.0

7.50

T132S-4

1440

11.50

85

6.2

55.0

45.5

10.20

T132M-4

1445

15.50

86

6.7

67.0

-

13.00

T132MA-4

1430

18.90

88

6.0

78.0

-

15.00

T132MB-4

1440

21.70

90

6.0

85.0

-



^haut

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 400V, 50Hz

1000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.25

T71A-6

900

0.66

57

2.5

-

504

0.34

T71B-6

880

0.91

60

2.8

-

6.0

0.50

T80A-6

930

1.30

62

3.5

-

8.0

0.75

T80B-6

925

1.91

66

3.3

-

9.2

1.00

T90S-6

935

2.10

72

4.0

18.0

13.3

1.50

T90L-6

930

2.90

75

4.6

22.0

16.8

2.00

T100L-6

920

3.80

75

5.0

28.0

20.5

3.00

T112M-6

940

5.60

78

4.9

37.0

27.5

4.00

T132S-6

960

7.30

81

5.0

48.0

-

5.50

T132MA-6

960

9.70

83

6.0

58.5

-

7.50

T132MB-6

960

13.90

83

6.2

67.0

-


750 rpm

0.12

T71A-8

690

0.68

38

1.9

-

5.3

0.16

T71B-8

660

0.78

39.5

1.9

-

6.0

0.25

T80A-8

700

0.95

48

2.3

-

8.0

0.34

T80B-8

700

1.25

53

2.4

-

9.2

0.50

T90S-8

680

1.25

63

3.2

17.5

14.3

0.75

T90L-8

680

1.90

65

3.2

22.0

16.8

1.00

T100LA-8

700

2.60

68

3.6

25.5

18.0

1.50

T100LB-8

690

3.60

68

3.3

28.0

20.5

2.00

T112M-8T

705

4.60

73

4.3

36.0

26.5

3.00

T132S-8

705

6.40

77

4.1

49.0

-

4.00

T132M-8

705

8.30

78

4.1

59.0

-



CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 400V, 50Hz

1500/3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.6/0.8

T80A-4/2

1410/2830

1.50/1.50

61/71

3.5/4.4

-

8.2

0.8/1.0

T80B-4/2

1410/2830

1.90/1.80

66/73

3.5./5.0

-

9.2

1.1/1.5

T90S-4/2

1440/2860

2.20/2.55

71/70

4.7/5.1

17.3

13.3

1.5/2.0

T90L-4/2

1430/2840

2.75/3.30

73/72

4.5/5.0

22.0

15.8

2.0/3.0

T100LA-4/2

1440/2845

3.70/4.80

78/75

5.9/5.4

27.0

19.5

3.3/4.1

T100LB-4/2

1420/2855

5.50/6.40

78/78

5.6/67

31.0

23.5

4.3/5.5

T112M-4/2

1425/2845

7.30/8.20

79/79

5.4/6.3

38.0

28.2

6.1/7.4

T132S-4/2

1455/2905

9.90/11.2

83/79

5.1/6.2

55.0

-

8.2/10.1

T132M-4/2

1450/2900

12.70/14.4

86/85

6.3/7.0

67.0

-


750/1500 rpm

0.95/1.5

T100LA-8/4

700/1415

2.6/2.8

64/68

3.5/4.3

25.5

18.0

1.40/2.2

T100LB-8/4

700/1415

3.4/3.5

64/74

3.3/4.8

28.0

20.5

1.90/3.0

T112M-8/4

710/1430

4.5/4.6

69/78

3.8/5.8

36.0

26.2

2.50/3.6

T132S-4/2

705/1420

5.0/5.9

77/76

4.0/4.7

49.0

-

3.40/5.0

T132M-8/4

700/1420

6.4/8.0

76/78

3.9/4.9

61.0

-



^haut

Encombrements


TYPE D’EXECUTION IM B3

Type

Dimensions, mm

Arbre

IEC

B

A

HA

BB

AB

AC

H

L

LC

AA

HD

LF

K

O

C

LL

D

E,EA

GA

F

DIN

a

b

c

e

f

g

h

k

k 1

n

p

q

s

s 2

w

x 1

d

l ,l1

t

U

T56

71

90

6

87

106

110

56

191

217

22

145

82

5.8

Pg11

36

75

9

20

10.2

3

T63

80

100

7

98

120

123

63

216

244

24

151

86

7

Pg11

40

75

11

23

12.5

4

T71

90

112

7

110

135

140

71

244

278

30

167

97

7

Pg11

45

75

14

30

16

5

T80

100

125

10

140

160

157

80

282

332

35

204

121

10

Pg16

50

90

19

40

21.5

6

T90S

100

140

11

134

174

174

90

302

361

34

222

132

12

Pg16

56

90

24

50

27

8

T90L,LB

125

140

11

174

174

174

90

342

407

34

222

132

12

Pg16

56

90

24

50

27

8

T100LA,LB

140

160

12

187

200

192

100

373

443

40

240

142

12

Pg16

63

90

28

60

31

8

T100LC-4

140

160

12

187

200

192

100

408

478

40

240

142

12

Pg16

63

90

28

60

31

8

T112

140

190

12

180

230

220

112

373

443

42

262

142

12

Pg16

70

90

28

60

31

8

T112MB-4

140

190

12

180

230

220

112

413

483

42

262

142

12

Pg16

70

90

28

60

31

8

T132S,SA,SB

140

216

12

197

254

257

132

446

535

46

313

171

12

Pg21

89

110

38

80

41

10

T132M,MA,MB

178

216

12

243

254

257

132

492

581

46

313

171

12

Pg21

89

110

38

80

41

10

T132M, MA-4,MB-4

178

216

12

243

254

257

132

531

621

46

313

171

12

Pg21

89

110

38

80

41

10




TYPE D’EXECUTION IM B5

^haut

Type

Dimensions, mm

Arbre

IEC

P

N

LA

M

T

AC

AD

L

LC

LF

S

O

LL

D

E,EA

GA

F

DIN

a 1

b 1

c 1

e 1

f 1

g 1

g 2

k

k 1

q

s 2

s 3

x 1

d

l ,l1

t

u

T56

120

80

8

100

3

110

89

191

217

82

7

Pg11

75

9

20

10.2

3

T63

140

95

10

115

3

123

88

216

244

86

10

Pg11

75

11

23

12.5

4

T71

160

110

8

130

3.5

140

96

244

278

97

10

Pg11

75

14

30

16

5

T80

200

130

10

165

3.5

157

124

282

332

121

12

Pg16

90

19

40

21.5

6

T90S

200

130

10

165

3.5

174

132

302

361

132

12

Pg16

90

24

50

27

8

T90L,LB

200

130

10

165

3.5

174

132

342

407

132

12

Pg1616

90

24

50

27

8

T100LA,LB

250

180

12

215

4

192

140

373

443

142

15

Pg16

90

28

60

31

8

T100LC-4

250

180

12

215

4

192

140

408

478

142

15

Pg16

90

28

60

31

8

T112

250

180

12

215

4

220

150

373

443

142

15

Pg16

90

28

60

31

8

T112MB-4

250

180

12

215

4

220

150

413

483

142

15

Pg16

90

28

60

31

8

T132S,SA,SB

300

230

15

265

4

257

181

446

535

171

15

Pg21

110

38

80

41

10

T132M,MA,MB

300

230

15

265

4

257

181

492

581

171

15

Pg21

110

38

80

41

10

T132M,MA-4, MB-4

300

230

15

265

4

257

181

531

621

171

15

Pg21

110

38

80

41

10




Type

Dimensions, mm

Arbre

IEC

-

P

N

M

T

AC

AD

L

LC

LF

S

O

LL

D

E,EA

GA

F

DIN

-

a 1

b 1

e 1

f 1

g 1

g 2

k

k 1

q

s 2

s 3

x 1

d

l ,l1

t

u

T56

F65

79

50

65

2.5

110

89

191

217

82

M5

Pg11

75

9

20

10.2

3

 

F85

105

70

85

2.5

110

89

191

217

82

M6

Pg11

75

9

20

10.2

3

T63

F75

90

60

75

2.5

123

88

216

244

86

M5

Pg11

75

11

23

12.5

4

 

F100

120

80

100

3

123

88

216

244

86

M6

Pg11

75

11

23

12.5

4

T71

F85

105

70

85

2.5

140

96

244

278

97

M6

Pg11

75

14

30

16

5

 

F115

140

95

115

3

140

96

244

278

97

M8

Pg11

75

14

30

16

5

T80

F100

120

80

100

3

157

124

282

332

121

M6

Pg16

90

19

40

21.5

6

 

F130

160

110

130

3.5

157

124

282

332

121

M8

Pg16

90

19

40

21.5

6

T90S

F115

140

95

115

3

174

132

302

361

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

 

F130

160

110

130

3.5

174

132

302

361

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

T90L,LB

F115

140

95

115

3

174

132

342

407

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

 

F130

160

110

130

3.5

174

132

342

407

132

M8

Pg16

90

24

50

27

8

T100L,LA,LB

F130

160

110

130

3.5

192

140

373

443

142

M8

Pg16

90

28

60

31

8

 

F165

200

130

165

3.5

192

140

373

443

142

M10

Pg16

90

28

60

31

8

T100LC-4

F130

160

110

130

3.5

192

140

408

478

142

M8

Pg16

90

28

60

31

8

 

F165

200

130

165

3.5

192

140

408

478

142

M10

Pg16

90

28

60

31

8

T112

F130

160

110

130

3.5

220

150

373

443

142

M8

Pg16

90

28

60

31

8

 

F165

200

130

165

3.5

220

150

373

443

142

M10

Pg16

90

28

60

31

8

T112MB-4

F130

160

110

130

3.5

220

150

413

483

142

M8

Pg16

90

28

60

31

8

 

F165

200

130

165

3.5

220

150

413

483

142

M10

Pg16

90

28

60

31

8


TYPE D’EXECUTION IM B14

^haut

MOTEURS ELECTRIQUES MONOPHASES SERIES : « AR, AS, ASR »
  • AR (avec condensateur de permanence) ;
  • AS (avec condensateur de démarrage) ;
  • ASR (avec condensateur de permanenece et de démarrage).
Les carcasses des moteurs de hauteurs d’axe 71 sont realisés en alliage d’aluminium. Des moteurs d’axe 80, 90 et 100 sont en alliage d’aluminium et en fonte .
Les flasques-paliers pour les moteurs électriques de hauteurs d’axe 71 sont éxecutés en alliage d’aluminium, des hauteurs d’axe 80, 90 et 100 en alliage d’aluminium ou en fonte.
Le ventilateur en matiere plastique est monté sur l’arbre côté opposé du bout d’arbre et il est couvert d’un capot en tôle.
La boite a bornes est placée a la partie superieure de la carcasse.
Les moteurs des séries AR , AS et ASR sont normalement realisés pour tension nominale du réseau 230 V, ou 220 V dans toute la gamme des puissances a fréquence 50 Hz.
Degré de protection : IP-54 ou IP-55 selon EN 60034-5.
Classe d’isolation : F selon EN 60034-1.


SERIES AS (avec condesateur de demarrage)


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 220V, 50Hz


3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.50

AS 80A-2

2870

4.0

55

4.0

13

8

0.75

AS 80B-2

2890

5.2

60

4.3

14

9

1.00

AS 80C-2

2890

6.3

67

4.4

15

11

1.00

AS 90S-2

2890

6.8

65

4.4

20

12

1.50

AS 90L-2

2830

9.1

68

4.4

22

14

2.00

AS 90LL-2

2830

12.1

73

5.2

26

16



1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.34

AS 80A-4

1400

3.2

52

3.5

13

8

0.50

AS 80B-4

1400

4.3

55

4.2

14

9

0.75

AS 80C-4

1400

5.8

61

3.4

15

11

0.75

AS 90S-4

1400

5.9

60

3.4

20

12

1.00

AS 90L-4

1390

7.4

63

4.5

22

14

1.50

AS 90LL-4

1390

10.1

64

4.5

25

16



SERIES ASR (avec condensateurs de demarrage et de permanence )


^haut
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 220V, 50Hz

3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.75

ASR 80A-2

2870

3.5

74

4.3

13

8

1.00

ASR 80B-2

2780

4.6

77

4.8

14

9

1.50

ASR 80C-2

2800

6.5

79

4.5

15

11

1.50

ASR 90S-2

2800

6.5

80

4.5

20

12

2.00

ASR 90L-2

2890

9.6

77

4.1

22

14

3.00

ASR 90LL-2

2890

13.6

75

5.2

25

16

4.00

ASR 100L-2

2890

17.4

75

4.4

30

21



1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.50

ASR 80A-4

1450

2.9

65

4.8

13

8

0.75

ASR 80B-4

1420

4.0

67

5.1

14

9

1.00

ASR 80C-4

1410

5.5

65

4.7

15

11

1.00

ASR 90S-4

1410

5.6

68

4.7

20

12

1.50

ASR 90L-4

1390

7.6

70

4.3

22

14

2.00

ASR 90LL-4

1400

9.8

72

4.4

25

16

3.00

ASR 100L-4

1430

14.3

73

4.3

30

21



SERIES AR (avec condensateur de permanence)

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 220V, 50Hz

3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.34

AR 71A-2

2810

1.9

63

3.4

-

5

0.50

AR 71B-2

2840

2.8

67

3.2

-

6

0.75

AR 71C-2

2840

4.2

66

3.4

-

7

0.75

AR 80A-2

2870

3.5

74

3.8

13

8

1.00

AR 80B-2

2900

4.6

77

4.2

14

9

1.50

AR 80C-2

2800

6.5

79

4.0

15

11

1.50

AR 90S-2

2800

6.5

79

4.0

20

12

2.00

AR 90L-2

2890

9.6

77

.40

22

14

3.00

AR 90LL-2

2890

13.6

75

4.9

26

16

4.00

AR 100L-2

2890

17.4

75

3.5

30

21



1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

En fonte En ALU

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.25

AR 71A-4

1400

1.5

63

3.4

-

5

0.34

AR 71B-4

1400

2.0

63

3.2

-

6

0.50

AR 71C-4

1400

2.9

63

3.4

-

7

0.50

AR 80A-4

1450

2.9

65

4.2

13

8

0.75

AR 80B-4

1420

4.0

67

4.6

14

9

1.00

AR 80C-4

1410

5.5

65

4.2

15

11

1.00

AR 90S-4

1410

5.6

68

4.2

20

12

1.50

AR 90L-4

1390

7.6

70

4.0

22

14

2.00

AR 90LL-4

1400

9.8

72

4.3

25

16

3.00

AR 100L-4

1430

14.3

73

4.2

30

21


^haut

MOTEURS ELECTRIQUES TRIPHASES SERIE « AT »

Les carcasses des moteurs de hauteurs d’axe 71 sont realisés en alliage d’aluminium. Des moteurs d’axe 80, 90, 100 et 112 sont en alliage d’aluminium et en fonte. Des moteurs d’axe 132, 160 et 180 en fonte.
Les flasques-paliers pour les moteurs électriques de hauteurs d’axe 71 sont éxecutés en alliage d’aluminium, des hauteurs d’axe 80, 90, 100 et 112 en alliage d’aluminium ou en fonte, hauteur d’axe 132, 160 et 180 – en fonte.
Le ventilateur en matiere plastique est monté sur l’arbre côté opposé du bout d’arbre et il est couvert d’un capot en tôle.
La boite a bornes est placée a la partie superieure de la carcasse. Selon la commande elle peut etre posée des deux côtés a 90°.
Les moteurs de la série T sont normalement realisés pour tension nominale du réseau 230/400 V et 220/380 V dans toute la gamme des puissances a fréquence 50 Hz, connection ^/? .
Degré de protection : IP-54 ou IP-55 selon EN 60034-5.
Classe d’isolation : F selon EN 60034-1.


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz

3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

m

PS

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.50

AT71A-2

2760

0.95

67

4.0

-

5.2

0.75

AT71B-2

2780

1.4

72

4.3

-

5.7

1.00

AT80A-2

2850

1.9

75

6.0

13.1

8.0

1.50

AT80B-2

2850

2.6

77

6.0

14.9

9.0

2.00

AT90S-2

2830

3.3

80

6.5

18.5

12.0

3.00

AT90L-2

2850

5.0

81

6.8

20.0

14.0

4.00

AT90LL-2

2880

6.5

83

6.5

24.0

15.5

4.00

AT100L-2

2850

6.6

82

6.4

28.5

20.0

5.50

AT100LL-2

2840

8.3

83

6.1

30.8

21.5

5.50

AT112M-2

2860

8.3

83

6.5

38.1

25.0

7.50

AT112ML-2

2880

11.1

85

6.0

40.5

27.3

7.50

AT132Sk-2

2900

11.0

86

7.2

54.0

-

10.00

AT132S-2

2880

14.7

87

6.9

59.0

-

15.00

AT160Mk-2

2915

21.0

88

7.2

89.0

-

20.00

AT160M-2

2900

28.7

88

7.0

95.0

-

25.00

AT160L-2

2900

35.4

88

7.0

105.0

-



CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

M

PS

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.35

AT71A-4

1350

0.83

65

3.1

-

5.2

0.50

AT71B-4

1360

1.15

68

3.3

-

6.1

0.75

AT80A-4

1400

1.6

70

4.0

13.5

8.0

1.00

AT80B-4

1400

2.1

72

4.3

15.2

9.1

1.50

AT90S-4

1400

2.8

76

4.66

18.5

14.0

2.00

AT90L-4

1400

3.7

78

4.6

21.3

15.2

3.00

AT90LL-4

1400

5.2

79

5.2

26.0

18.0

3.00

AT100Lk-4

1420

5.0

82

5.2

28.0

20.1

4.00

AT100L-4

1430

6.8

82

5.3

31.0

23.3

5.50

AT100LL-4

1410

9.2

80

5.2

33.3

25.3

5.50

AT112M-4

1420

8.9

83

6.3

39.7

29.0

7.50

AT112ML-4

1410

12.2

83

6.9

44.0

32.0

7.50

AT132S-4

1430

12.0

85

6.5

56.0

-

10.00

AT132M-4

1450

16.0

86

7.0

79.0

-

15.00

AT160M-4

1450

23.4

86

7.1

95.0

-

20.00

AT160L-4

1450

31.1

86

7.0

110.0

-

25.00

AT180M-4

1460

34.8

90

7.2

145.0

-

30.00

AT180L-4

1460

41.8

90

7.2

160.0

-

40.00

AT180LL-4

1400

58.7

90

7.2

180.0

-



^haut
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


1000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

M

PS

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.25

AT71A-6

880

0.70

57

2.5

-

5.3

0.34

AT71B-6

880

0.96

60

2.8

-

6.0

0.50

AT80A-6

950

1.3

68

4.0

13.5

10.0

0.75

AT80B-6

950

1.8

70

4.0

15.2

12.0

1.00

AT90S-6

930

2.2

73

4.2

18.4

14.0

1.50

AT90L-6

930

2.9

76

5.0

22.0

15.2

2.00

AT100L-6

940

3.9

78

5.0

31.0

23.0

3.00

AT112M-6

950

5.6

80

5.1

40.0

28.0

4.00

AT132S-6

960

7.6

82

5.6

55.0

-

5.50

AT132Mk-6

960

9.6

83

6.0

59.0

-

7.50

AT132M-6

960

12.5

85

6.0

78.0

-

10.00

AT160M-6

960

16.5

86

6.9

96.0

-

15.00

AT160L-6

960

24.5

85

6.7

110.0

-

20.00

AT180L-6

970

30.0

88

6.5

160.0

-

25.00

AT180LL-6

970

39.0

88

6.5

170.0

-



750 rpm

0.50

AT90S-8

700

1.4

64

4.0

13.5

14.0

0.75

AT90L-8

700

2.1

64

4.3

15.2

15.1

1.00

AT100Lk-8

700

2.5

68

4.66

18.4

20.1

1.50

AT100L-8

700

3.6

70

4.6

22.0

23.0

2.00

AT112M-8

710

4.5

75

5.2

31.0

28.0

3.00

AT132S-8

710

6.5

79

5.3

56.0

-

4.00

AT132M-8

710

8.5

80

6.3

59.0

-

5.50

AT160Mk-8

720

11.5

81

6.5

89.0

-

7.50

AT160M-8

710

13.8

84

6.5

95.0

-

10.00

AT160L-8

710

18.3

84

6.4

110.0

-

15.00

AT180L-8

725

25.5

86.5

5.5

160.0

-

22.00

AT180LL-8

720

35.2

83.2

5.5

160.0

-



CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


1500/3000rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

M

PS

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.60

0.80

AT80A-4/2

1410

2830

1.60

1.60

61

71

3.50

4.40

13.5

8.0

0.80

1.00

AT80B-4/2

1410

2830

2.00

1.90

66

73

3.50

5.00

15.2

9.1

1.10

1.50

AT90S-4/2

1410

2840

2.30

2.70

71

70

4.70

5.10

18.5

14.0

1.50

2.00

AT90L-4/2

1430

2840

2.90

3.50

73

72

4.50

5.00

21.3

15.2

2.00

3.00

AT100Lk-4/2

1420

2840

3.70

4.90

78

75

5.90

5.40

28.0

20.1

3.30

4.00

AT100L-4/2

1410

2840

5.80

6.70

78

76

5.60

6.70

31.0

23.3

4.30

5.50

AT100LL-4/2

1410

2840

7.70

8.60

79

79

5.40

6.30

33.5

25.3

4.30

5.50

AT112M-4/2

1420

2840

7.70

8.60

79

79

5.40

6.30

39.9

29.0

6.00

8.00

AT132S-4/2

1430

2880

8.70

10.30

82

78

6.00

6.50

54.0

-

8.00

10.7

AT132M-4/2

1430

2840

12.10

15.70

87

84

5.50

5.60

79.0

-

10.70

15.00

AT160M-4/2

1430

2880

18.10

21.10

88

87

5.60

7.40

89.0

-

1500

20.00

AT160ML-4/2

1435

2870

22.50

29.50

88

87

5.60

6.70

95.0

-

17.30

25.00

AT160L-4/2

1430

2872

27.00

36.50

89

87

5.70

6.80

110.0

-

^haut


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


1000/1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

M

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.25

0.37

AT80A-6/4

955

1440

0.65

0.80

63

72

4.50

5.10

13.5

8.0

0.37

0.50

AT80B-6/4

960

1440

0.85

1.20

69

71

4.70

4.90

15.2

9.1

0.50

0.75

AT90S-6/4

940

1420

1.20

1.80

63

70

4.70

5.20

18.5

14.0

0.75

1.00

AT90L-6/4

970

1450

2.20

2.40

62

70

5.20

5.50

21.3

15.2

1.00

1.50

AT100Lk-6/4

955

1440

1.80

2.20

67

72

4.50

5.10

28.0

20.1

1.50

2.00

AT100L-6/4

960

1440

2.30

2.90

69

71

4.70

4.90

31.0

23.3

2.00

3.00

AT112M-6/4

940

1420

3.70

4.90

77

78

4.70

5.20

39.9

29.0

3.00

3.70

AT132S-6/4

970

1450

6.00

6.60

74

76

5.20

5.50

54.0

-

3.70

4.90

AT132Mk-6/4

970

1450

7.40

8.30

77

79

5.20

5.50

59.0

-

4.00

6.00

AT132M-6/4

975

1465

9.00

9.70

81

82

5.50

6.50

79.0

-

5.30

8.00

AT160M-6/4

980

1470

12.00

13.00

83

84

6.00

7.00

95.0

-

8.00

12.00

AT160L-6/4

970

1460

17.40

20.50

81

84

5.20

5.60

110.0

-



CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


750/1500 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

M

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.24

0.40

AT80A-8/4

670

1320

0.85

0.77

51

64

2.50

3.00

13.5

8.0

0.33

0.60

AT80B-8/4

670

1280

1.20

1.30

53

59

3.00

2.90

15.2

9.1

0.55

0.93

AT90S-8/4

630

1200

1.50

2.30

58

52

3.00

2.50

18.5

14.0

0.75

1.20

AT90L-8/4

630

1260

2.10

2.30

59

65

3.00

3.00

21.3

15.2

0.95

1.50

AT100Lk-8/4

690

1360

2.30

2.60

66

72

3.50

4.00

28.0

20.1

1.40

2.20

AT100L-8/4

690

1360

2.90

3.30

68

73

3.60

4.00

31.0

23.3

1.90

3.00

AT112M-8/4

690

1390

5.00

4.90

70

78

3.80

4.90

39.9

29.0

2.50

3.60

AT132S-8/4

710

1440

6.20

5.60

74

81

4.00

5.60

54.0

-

3.20

5.30

AT132Mk-8/4

710

1430

7.80

7.90

75

84

4.00

5.50

59.0

-

4.00

6.70

AT132M-8/4

720

1430

9.50

10.00

78

84

3.80

5.10

79.0

-

6.70

9.30

AT160M-8/4

720

1450

18.30

15.00

77

86

3.70

6.34

95.0

-

9.30

15.00

AT160L-8/4

720

1440

23.10

22.20

78

86

3.60

5.40

110.0

-

^haut


750/1000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

M

CV

-

rpm

A

%

-

Kgs

0.20

0.25

AT80A-8/6

690

930

0.75

0.76

50

55

3.50

4.00

13.5

8.0

0.25

0.33

AT80B-8/6

690

930

0.73

1.10

52

54

3.60

4.00

15.2

9.1

0.33

0.50

AT90S-8/6

690

930

1.20

1.60

51

55

3.80

4.90

18.5

14.0

0.50

0.75

AT90L-8/6

710

930

1.65

2.35

53

54

4.00

5.60

21.3

15.2

0.75

1.00

AT100Lk-8/6

690

930

1.85

2.60

66

68

3.50

4.00

28.0

20.1

1.00

1.50

AT100L-8/6

690

930

2.65

3.60

68

70

3.60

4.00

31.0

23.3

1.50

2.00

AT112M-8/6

690

930

3.85

4.90

70

72

3.80

4.90

39.9

29.0

2.00

3.00

AT132S-8/6

710

930

5.30

6.85

70

75

4.00

5.60

54.0

-

3.00

4.00

AT132Mk-8/6

710

930

7.80

8.70

69

75

4.00

5.50

59.0

-

4.00

5.50

AT132M-8/6

720

930

9.70

12.00

68

72

3.80

5.10

79.0

-

5.50

7.50

AT160M-8/6

720

930

11.70

15.00

74

75

3.70

6.30

95.0

-

7.50

10.00

AT160L-8/6

720

930

16.50

19.40

70

75

3.60

5.40

110.0

-



CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


1000/1500/3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

m

CV

-

rpm

A

%

 

-

Kgs

0.24

0.33

0.50

AT80A-6/4/2

900

1350

2800

0.85

0.85

1.10

54

60

59

4.0

5.0

6.0

13.5

8.0

0.33

0.50

0.75

AT80B-6/4/2

900

1350

2810

1.10

1.25

1.65

58

65

61

4.5

5.0

6.0

15.2

9.1

0.50

0.75

1.00

AT90S-6/4/2

900

1360

2800

1.60

1.65

2.15

60

68

63

4.5

5.5

6.0

18.5

14.0

0.75

1.00

1.50

AT90L-6/4/2

910

1360

2810

2.30

2.35

3.10

60

64

63

5.5

5.5

6.5

21.3

15.2

1.00

1.50

2.00

AT100L-6/4/2

900

1370

2850

2.80

3.35

4.00

69

66

67

4.5

5.5

6.5

31.0

23.3

1.50

2.00

3.00

AT112M-6/4/2

910

1400

2900

3.90

4.20

5.40

69

71

72

4.5

6.5

6.5

39.7

29.0

2.00

3.00

4.00

AT132S-6/4/2

920

1410

2900

4.20

5.40

7.35

71

76

71

7.5

7.5

7.5

59.0

-

3.00

4.00

5.50

AT132M-6/4/2

910

1420

2910

5.80

7.00

9.80

76

79

71

7.5

7.5

7.5

71.0

-

4.00

5.50

7.50

AT160M-6/4/2

920

1420

2910

7.70

8.90

12.00

78

81

79

7.5

7.5

7.5

95.0

-

5.50

7.50

10.00

AT160L-6/4/2

920

1430

2930

9.40

12.10

16.30

79

81

76

6.0

7.0

7.0

110.0

-

^haut


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


750/1500/3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Courant demarrage/ Courant nominal

Poids

P 2

Indication

n

I

?

Id/ In

M

CV

-

rpm

A

%

 

-

Kgs

0.16

0.33

0.50

AT80A-8/4/2

700

1350

2800

0.65

0.85

1.10

50

60

59

4.0

5.0

6.0

13.5

8.0

0.25

0.50

0.75

AT80B-8/4/2

690

1350

2810

0.80

1.25

1.65

58

65

61

4.5

5.0

6.0

15.2

9.1

0.33

0.75

1.00

AT90S-8/4/2

700

1360

2800

1.10

1.65

2.15

60

68

63

4.5

5.5

6.0

18.5

14.0

0.50

1.00

1.50

AT90L-8/4/2

910

1360

2810

1.40

2.35

3.10

60

64

63

5.5

5.5

6.5

21.3

15.2

0.75

1.50

2.00

AT100L-8/4/2

700

1370

2850

2.00

3.35

4.00

69

66

67

4.5

5.5

6.5

31.0

23.3

1.10

2.00

3.00

AT112M-8/4/2

910

1400

2900

2.65

4.20

5.40

69

71

72

4.5

6.5

6.5

39.7

29.0

1.50

3.00

4.00

AT132S-8/4/2

710

1410

2900

3.10

5.40

7.35

71

76

71

7.5

7.5

7.5

59.0

-

2.20

4.00

5.50

AT132M-8/4/2

710

1420

2910

4.10

7.00

9.80

76

79

71

7.5

7.5

7.5

71.0

-

3.00

5.50

7.50

AT160M-8/4/2

710

1420

2910

5.60

8.90

12.00

78

81

79

7.5

7.5

7.5

95.0

-

4.00

7.50

10.00

AT160L-8/4/2

720

1430

2930

7.10

12.10

16.30

79

81

76

6.0

7.0

7.0

110.0

-



1. Flasque-palier avant
2. Joint IP-55
3. Roulement avant
4. Carcasse
5. Stateur
6. Pattes
7. Boite a bornes
8. Tableau.
9. Capot de la boite a bornes.
10. Sortie cable
11. Clavette
12. Rotor a court circuit
13. Roulement arriere
14. Flasque-palier arriere
15. (0) Ventilateur
16. Capot ventilateur.




MOTEURS ELECTRIQUES MONOPHASES SERIES : « MR , MRS »
  • MR (avec condensateur de permanence) ;
  • MRS (avec condensateur de permanenece et de démarrage).
Les carcasses sont realisés en alliage d’aluminium.
Les flasques-paliers sont éxecutés en alliage d’aluminium.
Le ventilateur en matiere plastique est monté sur l’arbre côté opposé du bout d’arbre et il est couvert d’un capot en tôle.
La boite a bornes est placée a la partie superieure de la carcasse.
Les moteurs sont normalement realisés pour tension nominale du réseau 230 V, ou 220 V dans toute la gamme des puissances a fréquence 50 Hz.
Degré de protection : IP-54 selon EN 60034-5.
Classe d’isolation : F selon EN 60034-1.


SERIE MR

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 220V, 50Hz


3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Poids

P 2

Indication

n

I

?

m

PS

-

rpm

A

%

kg

0.55

MR80Ak-2

2820

4.6

58

7.6

0.75

MR80A-2

2820

5.8

63

8.6

1.10

MR80B-2

2820

8.1

68

9.4

1.50

MR80C-2

2820

10.7

68

11.0


1500rpm

0.37

MR80Ak-4

1420

2.8

63

7.4

0.55

MR80A-4

1420

4.4

64

8.1

0.75

MR80B-4

1420

8.3

65

9.1

^haut


SERIE MRS


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 220V, 50Hz


3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Poids

P 2

Indication

n

I

?

m

PS

-

rpm

A

%

kg

1.10

MRS80A-2

2820

5.4

69

8.8

1.50

MRS80B-2

2820

7.8

70

9.6

2.00

MRS90S-2

2840

10.5

72

13.4

3.00

MRS90L-2

2840

15.0

74

15.6


1500rpm

0.75

MRS80A-4

1420

4.2

65

8.5

1.10

MRS80B-4

1420

5.8

65

9.2

1.50

MRS90S-4

1420

7.5

72

13.1

2.00

MRS90L-4

1420

9.5

74

15.4


MOTEURS ELECTRIQUES TRIPHASES SERIE « MA »

Les carcasses des moteurs sont realisés en alliage d’aluminium.
Les flasques-paliers sont éxecutés en alliage d’aluminium.
Le ventilateur en matiere plastique est monté sur l’arbre côté opposé du bout d’arbre et il est couvert d’un capot en tôle.
La boite a bornes est placée a la partie superieure de la carcasse. Selon la commande elle peut etre posée des deux côtés a 90° .
Les moteurs de la série T sont normalement realisés pour tension nominale du réseau 230/400 V et 220/380 V dans toute la gamme des puissances a fréquence 50 Hz, connection ^/? .
Degré de protection : IP-54 ou IP-55 selon EN 60034-5.
Classe d’isolation : F selon EN 60034-1.


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 220V, 50Hz


3000 rpm

Puissance nominale a 50 Hz

Type

Vitesse nominale

Intensite nominale

Rendement

Poids

P 2

Indication

n

I

?

m

PS

-

rpm

A

%

kg

0.75

MA80Ak-2

2780

1.6

67

6.6

1.10

MA80A-2

2780

2.0

69

7.0

1.50

MA80B-2

2780

2.8

72

8.4

2.00

MA80C-2

2800

3.7

74

10.0

2.00

MA90S-2

2840

3.3

78

11.7

3.00

MA90L-2

2840

4.7

80

13.6

4.00

MA90LL-2

2840

6.2

82

15.5

4.00

MA100L-2

2860

6.3

82

17.5

5.50

MA100LB-2

2880

8.2

85

21.5


1500rpm

0.75

MA80Ak-4

1380

1.7

68

7.1

1.10

MA80A-4

1380

2.2

73

8.3

1.50

MA80B-4

1380

3.0

74

9.8

1.50

MA90S-4

1400

2.8

76

11.3

2.00

MA90L-4

1400

3.8

78

13.2

3.00

MA90LL-4

1400

5.2

81

15.5

3.00

MA100L-4

1420

5.2

78

18.0

4.00

MA100LB-4

1420

6.9

81

23.0


1000rpm

0.55

MA80A-6

930

1.4

60

7.0

0.75

MA80B-6

930

1.9

63

8.3

1.00

MA90S-6

930

2.2

73

11.5

1.50

MA90L-6

930

3.0

74

13.5


1500/3000rpm

0.6/0.8

MA80A-4/2

1400/2800

1.6/1.7

60/71

8.3

0.8/1.0

MA80B-4/2

1400/2800

2.0/2.0

63/72

9.8

1.0/1.5

MA90S-4/2

1400/2840

2.4/2.6

70/64

11.5

1.5/2.0

MA90L-4/2

1400/2840

3.1/3.6

73/72

13.5

2.0/3.0

MA90LL-4/2

1400/2840

3.9/4.9

78/75

15.5


^haut

MOTEURS ELECTRIQUES TRIPHASES SERIE M – (DEGRE DE PROTECTION IP-23)


3000 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

CV

M

Kg s

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

110

150

250 S

468

0,52

2940

93,0

0,89

204

357

1,5

6,0

1,8

132

180

250 M

510

0,61

2940

93,0

0,90

245

428

1,5

6,0

1,8

160

220

280 S

615

0,98

2950

93,5

0,90

290

518

1,5

7,0

1,7

200

270

280 M

710

1,22

2950

94,0

0,90

360

647

1,5

7,0

1,7

250

340

280 L

820

1,70

2955

94,3

0,89

455

808

1,5

7,0

1,7

315

430

315 X

1200

2,75

2955

94,6

0,88

576

1020

1,5

7,0

 


1500 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

CV

M

Kg s

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

90

125

250 S

477

0,83

1470

93,2

0,88

167

584

1,5

6,5

2,2

110

150

250 M

507

0,97

1470

93,5

0,88

203

714

1,5

6,5

2,2

132

180

280 S

615

1,58

1475

94,0

0,90

239

854

1,5

7,0

2,6

160

220

280 M

700

1,95

1475

94,3

0,90

286

1036

1,5

7,0

2,6

200

270

280 ML

750

2,25

1480

94,3

0,88

367

1290

1,7

6,0

2,0

250

340

315 Mk

1050

4,23

1480

94,9

0,88

456

1624

1,9

6,0

2,0

315

430

315 M

1100

4,94

1480

95,0

0,88

572

2032

2,2

6,0

2,2


1000 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

CV

M

Kg s

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

55

75

250 S

434

1,10

980

91,5

0,87

105

536

1,5

6,0

2,0

75

100

250 M

510

1,48

980

92,5

0,88

142

730

1,5

6,0

2,0

90

125

280 S

610

2,40

985

92,5

0,88

168

872

1,3

7,0

2,2

110

150

280 M

690

2,98

985

93,0

0,88

200

1066

1,3

7,0

2,2

132

180

280 ML

750

3,55

985

93,0

0,88

245

1280

1,5

6,5

2,0

160

220

280 L

860

4,29

985

94,0

0,88

290

1551

1,5

7,0

2,0

160

220

315 Mk

1100

5,80

985

94,5

0,88

292

1560

1,5

6,5

2,2

200

270

315 M

1150

6,80

985

94,5

0,87

370

1950

1,5

6,5

2,2


750 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

CV

M

Kg s

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

45

60

250 S

455

1,27

735

90,0

0,78

97,5

584

1,5

6,0

1,9

55

75

250 M

495

1,48

735

91,5

0,78

117

714

1,5

6,0

1,9

75

100

280 S

670

2,98

740

92,0

0,80

155

968

1,5

7,0

2,2

90

125

280 M

740

3,55

740

92,5

0,80

185

1 161

1,3

7,0

2,2

110

150

280 ML

770

3,78

735

93,0

0,80

225

1429

1,5

6,5

2,0

132

180

280 L

880

4,52

735

93,5

0,83

259

1680

1,3

6,5

2,0

145

195

315 ML

1150

5,83

740

93,5

0,79

299

1840

1,5

6,0

1,7

160

220

315 M

1150

6,80

735

94,0

0,83

312

2040

1,5

6,0

1,7


500 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

CV

M

Kg s

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

75

100

315 S

1100

4,95

585

92,0

0,82

151

1220

1,0 .

6,0

2,0

90

125

315 M

1150

5,83

585

92,5

0,82

180

1460

1 ,0

6,0

1,9


^haut

MOTEURS ELECTRIQUES TRIPHASES SERIE MO


3000 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

MO

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

37

50

200 M

240

0,15

2940

90,5

0,87

71,5

120

2,1

5,7

2,3

45

60

200 L

270

0,18

2940

91,5

0,88

85

146

2,3

6,2

2,2

55

75

225 M

355

0,37

2960

91

0,9

102

178

2,1

6,5

2,3

75

100

250 S

445

0,5

2960

91

0,89

141

244

2,2

6,8

2,5

90

125

250 M

495

0,58

2960

92

0,9

166

293

2,2

6,5

2,6

110

150

280 S

685

1,15

2960

92

0,9

200

354

2,5

7

3,3

132

180

280 M

760

1,38

2960

93

0,9

235

425

2,4

6,5

3,2

160

220

315 S

950

2,1

2970

94

0,9

287

515

1,5

6,5

2

200

270

315 M

1100

2,6

2970

94

0,9

359

643

1,7

7

2,2

250

340

355 Lk

1800

2,75

2970

92

0,9

460

800

1,7

7

2


1500rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

MO

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

37

50

200 M

265

0,32

1470

92

0,89

68,5

243

1,8

6,8

3

45

60

200 L

290

0,4

1470

92,3

0,89

83

295

1,8

6,8

3,3

55

75

225 M

375

0,6

1475

92,5

0,9

100

357

1,6

6

2,5

75

100

250 S

460

0,85

1475

92,5

0,9

137

485

1,8

6,5

3

90

125

250 M

525

1

1475

93

0,9

164

585

1,6

6,5

2,7

110

150

280 S

685

1,85

1480

93,5

0,92

193

710

1,6

7

3,3

132

180

280 M

760

2,2

1480

94

0,92

230

850

1,6

7,2

3,3

160

220

280 L

850

2,5

1480

94

0,93

277

1035

1,6

7,6

3

160

220

315 S

950

3,6

1485

93,5

0,89

292

1020

1,5

6,5

2

200

270

315 M

1100

4,2

1485

94

0,89

364

1270

1,5

6,5

2

250

340

355 S

1500

7

1485

94

0,91

445

1607

1,5

6,8

2

315

430

355 M

1700

8,9

1485

94,4

0,92

550

2025

1,6

7

2


1000rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

MO

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

22

30

200 M

240

0,42

975

90

0,87

42,5

215

1,7

6,8

3

30

40

200 L

280

0,57

975

90,5

0,88

57

293

1,7

6,8

3

37

50

225 M

350

0,87

980

91

0,88

70,3

360

1,6

6

2,3

45

60

250 S

420

1

980

91

0,86

87

440

1,6

6,3

2,6

55

75

250 M

460

1,3

980

91,5

0,87

105

535

1,7

6,4

2,9

75

100

280 S

610

2,3

985

92,3

0,9

137

730

1,6

6,7

3

90

125

280 M

700

2,8

985

93,6

0,9

162

875

1,6

7,6

3

110

150

315 S

900

4,9

985

93,6

0,88

203

1050

1,6

7

2,4

132

180

315 M

1010

5,8

985

94

0,86

240

1260

1,6

7,5

2,5

160

220

355 S

1350

8,7

985

93,5

0,9

290

1551

1,6

6,5

2

200

270

355 M

1600

10,8

985

94

0,9

360

1939

1,7

6,8

2


750 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

MO

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

18,5

25

200 M

25

0,47

730

88,7

0,81

39,5

242

1,7

6

2,4

22

30

200 L

280

0,57

730

89

0,83

45

288

1,6

5,8

2,6

30

40

225 M

350

0,87

730

90

0,81

62,5

392

1,6

5,5

2,3

37

50

250 S

435

1,2

735

90,5

0,82

75,5

481

1,6

5,5

2,2

45

60

250 M

475

1,4

735

91

0,83

90

585

1,5

5,5

2,2

55

75

280 S

610

2,3

735

91,5

0,84

109

715

1,6

6,3

2,6

75

100

280 M

755

3,4

735

92,5

0,84

146

970

1,6

6,3

3

90

125

315 S

900

4,9

740

93,9

0,83

174

1142

1,5

6

2,2

110

150

315 M

1180

5,8

740

94

0,81

220

1400

1,5

6

2,2

132

180

355 S

1350

8,7

740

93,5

0,84

254

1703

1,4

5,5

2

160

220

355 M

1600

10,8

740

94

0,84

308

2064

1,6

5,9

2


600 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

MO

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

75

100

355 Sk

1300

7,5

590

93,5

0,85

142

1214

1,3

5,9

2

90

125

355 S

1300

7,5

590

93,4

0,85

172

1456

1,3

5,7

2

110

150

355 M

1550

8,7

590

93,5

0,85

211

1780

1,3

5,6

2

132

180

355 ML

1600

10,6

590

93,5

0,85

252

1136

1,3

5,7

2


^haut

MOTEURS ELECTRIQUES ASYNCHRONES TRIPHASES SERIE AD


CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 380V, 50Hz


3000 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

AD

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

5,5

7,5

132 Sk

53

0,0117

2910

85,5

0,86

11,4

18

2,5

7,5

2,5

7,5

10

132 S

60

0,0148

2910

86,5

0,88

15,0

24,6

2,5

7,2

2,5

11

15

160 Mk

110

0,03

2935

88,0

0,90

21,0

36

2,5

7,0

2,5

15

20

160 M

130

0,04

2935

88,0

0,90

29,0

46

2,5

7,0

2,5

18,5

25

160 L

140

0,05

2935

88,0

0,90

35,5

60

2,5

7,2

2,5

22

30

180 M

170

0,07

2930

90,5

0,89

41,5

72

2,4

6,7

2,5

30

40

200 Lk

240

0,13

2940

92,0

0,90

54,5

98

2,5

7,3

2,5

37

50

200 L

260

0,15

2940

92,0

0,90

65,5

120

2,7

7,4

2,6

45

60

225 M

310

0,23

2940

91,0

0,89

83,5

145

2,9

7,3

2,6

55

75

250 M

400

0,32

2940

92,0

0,90

101

178

2,5

7,5

2,6

75

100

280 S

495

0,66

2940

93,0

0,90

136

241

2,1

7,5

2,4

90

125

280 M

540

0,77

2940

93,0

0,91

161,5

289

2,3

7,5

2,4

110

150

315 S

775

1,18

2950

92,0

0,92

197,5

359

1,9

7,5

2,0

132

180

315 M

860

1,32

2950

92,0

0,92

237

431

1,9

7,5

2,0

160

220

315 Lk

955

1,61

2950

93,0

0,92

284

522

2,1

7,5

2,0

200

270

315 L

1060

2,15

2950

94,0

0,92

351

653

2,4

7,5

2,2


1500rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

AD

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

5,5

7,5

132S

53

0,028

965

83,0

0,76

7,2

29,6

2,5

6,0

2,5

7,5

10

132 M

74

0,0313

1450

87,5

0,87

15,0

49,4

2,5

6,5

2,5

11

15

160 M

120

0,06

1460

89,0

0,85

22,0

72

2,5

6,5

2,5

15

20

160 L

140

0,08

1460

89,0

0,85

30,0

98

2,5

6,5

2,5

18,5

25

180 M

170

0,12

1460

90,0

0,86

35,5

121

2,9

7,3

2,6

22

30

180 L

185

0,14

1460

90,0

0,86

42,0

145

2,9

7,3

2,6

30

40

200 L

245

0,24

1460

91,5

0,90

55,5

196

2,9

7,3

2,6

37

50

225 S

305

0,38

1465

91,0

0,87

71,0

243

2,9

7,3

2,6

45

60

225 M

335

0,45

1465

91,5

0,87

85,0

295

2,9

7,3

2,6

55

75

250 M

425

0,58

1465

93,0

0,89

101

358

2,5

7,0

2,5

75

100

280 S

505

1,16

1480

93,0

0,89

137,5

484

2,3

6,5

2,2

90

125

280 M

560

1,39

1480

93,0

0,89

165

580

2,3

6,7

2,2

110

150

315 S

775

1,94

1485

92,0

0,87

208,8

707

2,0

7,2

2,0

132

180

315 M

865

2,26

1485

92,0

0,88

247,7

849

2,0

7,2

2,0

160

220

315 Lk

960

2,78

1485

93,0

0,88

297

1029

2,2

7,5

2,0

200

270

315 L

1060

3,58

1485

93,0

0,89

367

1286

2,3

7,5

2,2

1000 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

AD

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

3,0

4,0

132 S

53

0,028

965

83,0

0,76

7,2

29,6

2,5

6,0

2,5

4,0

5,5

132 Mk

65

0,038

965

85,0

0,79

9,0

39,6

2,5

6,0

2,5

5,5

7,5

132 M

74

0,048

975

85,5

0,77

12,7

54,4

2,5

6,0

2,5

7,5

10

160 M

120

0,10

960

87,0

0,80

16,4

75

2,6

6,5

2,5

11

15

160 L

145

0,15

960

88,0

0,80

23,7

109

2,6

6,5

2,5

15

20

180 L

175

0,22

970

89,0

0,85

31,0

146

2,4

6,8

2,4

18,5

25

200 Lk

225

0,31

975

89,0

0,84

36,0

180

2,4

6,1

2,2

22

30

200 L

240

0,36

975

89,0

0,85

42,0

210

2,5

6,2

2,4

30

40

225 M

330

0,69

975

90,5

0,86

58,5

290

2,5

6,6

2,4

37

50

250 M

410

0,96

975

92,0

0,89

68,5

362

2,5

6,8

2,4

45

60

280 S

480

1,42

980

93,0

0,87

84,5

438

2,5

7,0

2,5

55

75

280 M

570

1,76

980

93,0

0,87

103

536

2,5

7,0

2,5

75

100

315 S

715

2,76

985

92,0

0,85

145,7

727

2,1

-7,0

2,1

90

125

315 M

845

3,26

985

92,0

0,86

172,8

872

2,2

7,0

2,1

110

150

315 Lk

925

4,39

985

93,0

0,86

209

1066

2,3

7,0

2,2

132

180

315 L

1020

5,29

985

93,0

0,87

247,8

1280

2,3

7,0

2,2


750 rpm

Output

 

Type

m

J

n

I n

Mn

Ms

Is

Mm

KW

HP

AD

kg

kg.m 2

min -1

%

-

A

N.m

Mn

In

Mn

2,2

3,0

132 S

53

0,028

715

81,0

0,70

5,9

29,4

2,3

4,6

2,3

3,0

4,0

132 M

65

0,038

715

82,0

0,71

7,8

40

2,3

4,6

2,3

4

5,5

160 Mk

110

0,08

710

85,0

0,70

10,2

54

1,9

5,0

2,0

5,5

7,5

160 M

120

0,10

710

85,0

0,70

14,0

74

1,9

5,0

2,0

7,5

10

160 L

145

0,15

710

85,0

0,70

19,1

100

1,9

5,0

2,0

11

15

180 L

180

0,22

730

87,0

0,77

25,0

145

2,1

4,5

2,0

15

20

200 L

250

0,36

730

88,0

0,76

35,0

196

2,5

5,0

2,2

18,5

25

225 S

305

0,59

730

87,5

0,78

41,4

242

2,1

5,0

2,0

22

30

225 M

330

0,69

730

88,0

0,79

49,0

288

2,2

5,1

2,0

30

40

250 M

410

0,96

730

91,0

0,81

61,8

392

2,2

5,5

2,2

37

50

280 S

480

1,61

735

92,0

0,81

75,5

480

2,2

5,0

2,0

45

60

280 M

570

1,94

735

92,0

0,81

91,7

585

2,2

5,0

2,0

55

75

315 S

715

2,76

740

92,0

0,76

119,5

709

2,0

6,0

2,0

75

100

315 M