|
|
DEGAUCHISSEUSE
AU 400
|
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
AU-260 |
AU-320 |
AU-400 |
|
Largeur max. a degauchisser
|
260 mm |
320 mm |
400 mm |
|
Longueur des tables
|
1560 mm |
1560 mm |
1920 mm |
|
Epaisseur max. de la couche enlevee
|
4 mm |
4 mm |
4 mm |
|
Nombre des fers (lames)
|
3 pcs |
3 pcs |
3 pcs |
|
Vitesse de rotation de l'arbre
|
5200 t/min |
5200 t/min |
5200 t/min |
|
Diametre de l'arbre
|
86 mm |
86 mm |
86 mm |
|
Puissance du moteur electrique
|
3,0 CV |
3,0 CV |
4,0 CV |
|
Poids |
190 kgs |
240 kgs |
310 kgs |
FC 400
| |
TOUPIE |
|
|
option |
| 1 |
Diametre de l'arbre porte-fraise |
mm |
30 |
50 |
| 2 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
6000 |
3000/6000 |
| 3 |
Course verticale de l'arbre |
mm |
130 |
|
| 4 |
Diametre maximale de l'outil |
mm |
170 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
SCIE CIRCULAIRE |
|
|
|
| 1 |
Diametre de la scie |
mm |
300 |
|
| 2 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30 |
|
| 3 |
Vitesse de rotation de la scie |
t/min |
3700 |
|
| 4 |
Course verticale de la scie circulaire |
mm |
85 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
CHARIOT |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
450/750 |
|
| |
Poids net |
kgs |
310 |
|
| |
Dimensions de la machine |
mm |
1000/900/1050 |
|
| |
Encombrements de la caisse |
mm |
1650/750/1100 |
|
FC 401
| |
TOUPIE |
|
|
option |
| 1 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30/32 |
50 |
| 2 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
6000 |
3000/6000 |
| 3 |
Course verticale de l'arbre |
mm |
130 |
|
| 4 |
Diametre maximale de l'outil |
mm |
170 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
SCIE CIRCULAIRE > |
|
|
|
| 1 |
Diametre de la scie |
mm |
300 |
|
| 2 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30 |
|
| 3 |
Vitesse de rotation de la scie |
t/min |
3700 |
|
| 4 |
Hauteur de la coupe a 90 degre |
mm |
85 |
|
| 5 |
Hauteur de la coupe a 45 degre |
mm |
60 |
|
| 6 |
Dimensions de la table |
mm |
1540/575 |
|
| 7 |
Puissance du moteur |
cv |
2,0 |
|
| |
CHARIOT |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
450/750 |
|
TOUPIE FU 250
| TOUPIE |
|
|
| Diametre de l'arbre |
mm |
30 (50) |
| Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
3000,4500,6000, 9000 |
| Course verticale de l'arbre |
mm |
160 |
| Diametre maximale de l'outil |
mm |
200 |
| Dimensions de la table |
mm |
1000/700 |
| Puissance du moteur |
cv |
4,3/5,5 |
| CHARIOT |
|
|
| Table |
mm |
450/750 |
COMBINEE K7 - 260
| |
DEGAUCHISSEUSE |
|
|
|
| 1 |
Largeur maximale de degauchissement |
mm |
260 |
|
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
1560 |
|
| 3 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
4 |
|
| 4 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
|
| 5 |
Diametre de l'arbre |
mm |
86 |
|
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
|
| 7 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
RABOTEUSE |
|
|
|
| 1 |
Largeur maximale de rabotage |
mm |
260 |
|
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
550 |
|
| 3 |
Epaisseur maximale de la piece raboter |
mm |
180 |
|
| 4 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
4 |
|
| 5 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
|
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
|
| 7 |
Vitesse d'avance |
m/min |
8 |
|
| |
|
|
|
|
| |
MORTAISEUSE |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
400(500)/250 |
|
| 2 |
Course longitudinale |
mm |
100 (150) |
|
| 3 |
Course verticale |
mm |
100 (150) |
|
| 4 |
Course transversale |
mm |
100 (150) |
|
| 5 |
Diametre maximale de la meche |
mm |
16 |
|
| 6 |
Vitesse du foret |
t/min |
5200 |
|
| |
TOUPIE |
|
|
option |
| 1 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30 (32) |
50 |
| 2 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
6000 |
3000/6000 |
| 3 |
Course verticale de l'arbre |
mm |
130 |
|
| 4 |
Diametre maximale de l'outil |
mm |
170 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
SCIE CIRCULAIRE |
|
|
|
| 1 |
>Diametre de la scie |
mm |
300 |
|
| 2 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30 |
|
| 3 |
Vitesse de rotation de la scie |
t/min |
3700 |
|
| 4 |
Course verticale |
mm |
85 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
CHARIOT |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
450/750 |
|
| |
Poids net |
kgs |
450 |
|
| |
Dimensions de la machine |
mm |
1560/1740/1050 |
|
| |
Encombrements de la caisse |
mm |
1650/1140/1100 |
|
COMBINEE K7-320
| |
DEGAUCHISSEUSE |
|
|
|
| 1 |
Largeur maximale de degauchissement |
mm |
320 |
|
| 2 |
Longeur de la table |
mm |
1560 |
|
| 3 |
Epaisseur max. de la couche enlevable |
mm |
4 |
|
| 4 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
|
| 5 |
Diametre de l'arbre |
mm |
86 |
|
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
|
| 7 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
|
|
|
|
| |
RABOTEUSE |
|
|
|
| 1 |
Largeur maximale de rabotage |
mm |
320 |
|
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
550 |
|
| 3 |
Epaisseur maximale de la piece rabotee |
mm |
180 |
|
| 4 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
4 |
|
| 5 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
|
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
|
| 7 |
Vitesse d'avance |
m/min |
8 |
|
| |
|
|
|
|
| |
MORTAISEUSE |
|
|
|
| 1> |
Dimensions de la table |
mm |
400(500)/250 |
|
| 2 |
Course longitudinale |
mm |
100 (150) |
|
| 3 |
Course verticale |
mm |
100 (150) |
|
| 4 |
Course transversale |
mm |
100 (150) |
|
| 5 |
Diametre maximale de la meche |
mm |
16 |
|
| 6 |
Vitesse du foret |
t/min |
5200 |
|
| |
|
|
|
|
| |
TOUPIE |
|
|
option |
| 1 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30 (32) |
50 |
| 2 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
6000 |
3000/6000 |
| 3 |
Course verticale de l'arbre |
mm |
130 |
|
| 4 |
Diametre maximale de l'outil |
mm |
170 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
SCIE CIRCULAIRE |
|
|
|
| 1 |
Diametre de la scie |
mm |
300 |
|
| 2 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30 |
|
| 3 |
Vitesse de rotation de la scie |
t/min |
3700 |
|
| 4 |
Course verticale |
mm |
85 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
|
|
|
|
| |
CHARIOT |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
450/750 |
|
| |
|
|
|
|
| |
Poids net |
kgs |
540 |
|
| |
Dimensions de la machine |
mm |
1560/1820/1050 |
|
| |
Encombrements de la caisse |
mm |
1650/1140/1100 |
|
COMBINEE K7- 400
| |
DEGAUCHISSEUSE |
|
|
|
| 1 |
Largeur maximale de degauchissement |
mm |
400 |
|
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
1920 |
|
| 3 |
Epaisseur max. de la couche enlevable |
mm |
4 |
|
| 4 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
|
| 5 |
Diametre de l'arbre |
mm |
86 |
|
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
|
| 7 |
Puissance du moteur |
cv |
4,0 |
|
| |
RABOTEUSE |
|
|
|
| 1 |
Largeur maximale de rabotage |
mm |
400 |
|
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
690 |
|
| 3 |
Epaisseur maximale de piece raboter |
mm |
220 |
|
| 4 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
4 |
|
| 5 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
|
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
|
| 7 |
Vitesse d'avance |
m/min |
8 |
|
| |
|
|
|
|
| |
MORTAISEUSE |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
400(500)/250 |
|
| 2 |
Course longitudinale |
mm |
100 (150) |
|
| 3 |
Course verticale |
mm |
100 (150) |
|
| 4 |
Course transversale |
mm |
100 (150) |
|
| 5 |
Diametre maximale de la meche |
mm |
16 |
|
| 6 |
Vitesse du foret |
t/min |
5200 |
|
| |
TOUPIE |
|
|
option |
| 1 |
Diametre de l'arbre porte-fraise |
mm |
30 (32) |
50 |
| 2 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
6000 |
3000/6000 |
| 3 |
Course verticale de l'arbre |
mm |
130 |
|
| 4 |
Diametre maximale de l'outil |
mm |
170 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
|
|
|
|
| |
SCIE CIRCULAIRE |
|
|
|
| 1 |
Diametre de la scie |
mm |
300 |
|
| 2 |
Diametre de l'arbre |
mm |
30 |
|
| 3 |
Vitesse de rotation de la scie |
t/min |
3700 |
|
| 4 |
Course verticale |
mm |
85 |
|
| 5 |
Dimensions de la table |
mm |
850/450 |
|
| 6 |
Puissance du moteur |
cv |
3,0 |
|
| |
|
|
|
|
| |
CHARIOT |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
450/750 |
|
| |
|
|
|
|
| |
Poids net |
kgs |
580 |
|
| |
Dimensions de la machine |
mm |
1930/2120/1050 |
|
| |
Encombrements de la caisse |
mm |
2050/1700/1100 |
|
COMBINEE KAD 260
| |
DEGAUCHISSEUSE |
|
|
| 1 |
Largeur maximale de degauchissement |
mm |
260 |
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
1560 |
| 3 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
4 |
| 4 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
| 5 |
Diametre de l'arbre |
mm |
86 |
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
| 7 |
Puissance du moteur |
cv |
2,0 |
| |
RABOTEUSE |
|
|
| 1 |
Largeur maximale de rabotage |
mm |
260 |
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
550 |
| 3 |
Epaisseur maximale de la piece raboter |
mm |
180 |
| 4 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
4 |
| 5 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
| 7 |
Vitesse d'avance |
m/min |
8 |
| |
MORTAISEUSE |
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
m400(500)/250 m |
| 2 |
Course longitudinale |
mm |
100 (150) |
| 3 |
Course verticale |
mm |
100 (150) |
| 4 |
Course transversale |
mm |
100 (150) |
| 5 |
Diametre maximale de la meche |
mm |
16 |
| 6 |
Vitesse du foret |
t/min |
5200 |
| |
Poids net |
kgs |
300 |
| |
Dimensions de la machine |
mm |
1560/580/1050 |
| |
Encombrements de la caisse |
mm |
1650/680/1100 |
COMBINEE KAD-320
| |
DEGAUCHISSEUSE |
|
|
| 1 |
Largeur maximale de degauchissement |
mm |
400 |
| 2 |
Dimensions de la table |
mm |
1920 |
| 3 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
3 |
| 4 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
| 5 |
Diametre de l'arbre |
mm |
86 |
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
| 7 |
Puissance du moteur |
cv |
4 ,0 |
| |
RABOTEUSE |
|
|
| 1 |
Largeur maximalede rabotage |
mm |
400 |
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
690 |
| 3 |
Epaisseur maximale de la piece raboter |
mm |
220 |
| 4 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
3 |
| 5 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
| 7 |
Vitesse d'avance |
m/min |
8 |
| |
MORTAISEUSE |
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
400(500)/250 |
| 2/td>
| Course longitudinale |
mm |
100 (150) |
| 3 |
Course verticale |
mm |
100 (150) |
| 4 |
Course tranversale |
mm |
100 (150) |
| 5 |
Diametre maximale de la meche |
mm |
16 |
| 6 |
Vitesse du foret |
t/min |
5200 |
| |
Poids net |
kgs |
44 0 |
| |
Encombrements de la caisse |
mm |
20 50/7 8 0/1100 |
COMBINEE KAD-400
| |
DEGAUCHISSEUSE |
|
|
| 1 |
Largeur maximale de degauchissement |
mm |
400 |
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
1920 > |
| 3 |
Epaisseur max. de la couche enlevable |
mm |
4 |
| 4 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
| 5 |
Diametre de l'arbre |
mm |
86 |
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
| 7 |
Puissance du moteur |
cv |
4,0 |
| |
|
|
|
| |
RABOTEUSE |
|
|
| 1 |
Largeur maximale de degauchissement |
mm |
400 |
| 2 |
Longueur de la table |
mm |
690 |
| 3 |
Epaisseur max. de la piece raboter |
mm |
220 |
| 4 |
Epaisseur maximale de la couche |
mm |
4 |
| 5 |
Vitesse de rotation de l'arbre |
t/min |
5200 |
| 6 |
Nombre des fers |
pcs |
3 |
|
| 7 |
Vitesse d'avance |
m/min |
8 |
|
| |
|
|
|
|
| |
MORTAISEUSE |
|
|
|
| 1 |
Dimensions de la table |
mm |
400(500)/250 |
|
2 |
Course longitudinale |
mm |
100 (150) |
|
3 |
Course verticale |
mm |
100 (150) |
|
4 |
Course transversale |
mm |
100 (150) |
|
5 |
Diametre maximale de la meche |
mm |
16 |
|
6 |
Vitesse du foret |
t/min |
5200 |
|
|
|
|
|
|
|
Poids net |
kgs |
440 |
|
|
Dimensions de la machine |
mm |
1930/790/1050 |
|
|
Encombrements de la caisse |
mm |
2050/750/1100 |
|
RABOTEUSE
|
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
|
TU-260 |
TU-320 |
TU-400 |
|
Largeur max a raboter
|
260mm |
320mm |
400mm |
|
Longueur de la table
|
550mm |
550mm |
690mm |
|
Epaisseur max de la piece rabotee
|
180mm |
180mm |
220mm |
|
Epaisseur de la couche enlevee
|
4mm |
4mm |
4mm |
|
Nombre des fers (lames)
|
3pcs |
3pcs |
3 pcs |
|
Vitesse de rotation de l'arbre
|
5200 t/min |
5200 t/min |
5200 t/min |
|
Avancement de la piece rabotee
|
8 m/sec |
8 m/sec |
>
8 m/sec |
|
Puissance du moteur electrique
|
3,0 CV |
3,0 CV |
4,0 CV |
|
Poids
|
130kgs |
160 kgs |
270 kgs |
MACHINE A RECTIFIER LE BOIS MSL 083
|
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
|
MSL 083 |
|
Dimensions de la table
|
800 x 225 mm |
|
Dimensions du ruban
|
2225 x 120 mm |
|
Inclinaison
|
0 – 45 degre |
|
Vitesse de rotation du ruban
|
11 m/s |
|
Puissance du moteur electrique
|
2.0 CV |
|
Poids
|
100 kgs |
|
Encombrement
|
1200 x 450 x 1100 mm |
MACHINE A RECTIFIER LE BOIS MSL 244
|
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
|
MSL 244 |
|
Dimensions de la table
|
2400 x 800 mm |
|
Longueur max. du ruban
|
7100 mm |
|
Longueur min. du ruban
|
6900 mm |
|
Vitesse de rotation du ruban
|
22 m/s |
|
Puissance du moteur electrique
|
5.5 CV |
|
Poids
|
320 kgs |
|
Encombrement
|
3600 x 1300 x 1300 mm |
Scie a ruban BU-631
Caracteristiques techniques |
|
BU-631 |
Diametre des volants |
mm |
630 |
Hauteur max. de coupe |
mm |
315 |
Distance entre les la bande et le corps |
mm |
600 |
Avancement |
mm |
130 |
Distance entre les centres des volants |
mm |
1300 |
Longueur max. du ruban |
mm |
4575 |
Longueur min. du ruban |
mm |
4315 |
Epaisseur du ruban |
mm |
0,7 |
Hauteur de la table |
mm |
950 |
Vitesse du ruban |
r/min |
850 |
Vitesse du coupe |
m/s |
28 |
Puissance du moteur electrique |
CV |
3,0 |
Poids |
kg s |
68 0 |
Encombrements |
mm |
1540/1300/2220 |
Scie a ruban BU-402
Caracteristiques techniques |
|
BU-402 |
Diametre des volants |
mm |
400 |
Hauteur max. de coupe |
mm |
260 |
Di stance entre la bande et le corps |
mm |
380 |
Avancement |
mm |
110 |
Distance entre les centres des volants |
mm |
890 |
Longueur max. du ruban |
mm |
3040 |
Longueur min. du ruban |
mm |
2810 |
Epaisseur du ruban |
mm |
0,4 |
Hauteur de la table |
mm |
950 |
Vitesse du ruban |
r/min |
750 |
Vitesse de coupe |
m/s |
16 |
Puissance du moteur electrique |
kW |
1,1 |
Poids |
kg |
190 |
Encombrements |
mm |
1330/910/2040 |
MACHINE A RECTIFIER LE BOIS BKS 2400
|
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
|
BKS 2400 |
|
Dimensions de la table
|
2350 x 950 mm |
|
Dimensions du ruban
|
6800 x 150 mm |
|
Puissance du moteur electrique
|
5.5 CV/400 V |
|
Longueur totale:
|
3500mm
|
|
Largeur totale:
|
1080mm |
|
Poids
|
360 kgs |
TOUR A BOIS D 1200/1500
Characteristiques techniques |
|
Equipements standarts |
Longueur entre-pointes : |
1250 / 1500mm |
1 Plateau a vis 220mm |
Hauteur de pointes : |
220mm |
1 Disjoncteur de protection |
Vitesses : |
4 |
1 Pointe tournate |
Puissance du moteur ( 100%): |
2 CV |
1 entraineur a vis O 48mm |
Profondeur maximum de copiage : |
50mm |
1 mandrin 1-16mm |
Arbre (MK 2): |
46mm |
|
Queue de stockage : |
MK2 |
|
Vitesses de rotation: |
500/1000/1950/2800 t/ m in |
|
Encombrements (L x l x h) : |
2000x450x1150mm ___ |
|
Poids : |
200 / 220kg |
|
TOUR A BOIS KD 1200
Characteristiques techniques : |
|
Equipements standarts : |
Dist ance entre-pointes |
1 250 mm |
1 Plateau a vis 220mm |
Hauteur de pointes : |
220mm |
1 Disjoncteur de protection |
Vitesses : |
4 |
1 Open rest |
Puissance du moteur (100%): |
2 CV |
1 entraineur a vis O 48mm |
Copieur maximum de copiage : |
50mm |
1 mandrin 1-16mm |
Arbre (MK 2): |
46mm |
Frein de l'arbre |
Queue de stockage : |
MK2 |
1 Size V HSS from copying chisel |
Vitesses de rotation : |
500/1000/1950/2800 t/min |
1 Manual bearing 300mm with excenter presser |
Encombrements (L x l x h) : |
2000x450x1150mm |
1 Copying device enclosed to 1200mm |
Poids : |
2 3 0kg |
|
TOUR A BOIS KD 1500
Characteristiques techniques: |
|
Equipements standarts : |
Dist ance entre-pointes |
1 500 mm |
1 Plateau a vis 220mm |
Hauteur de pointes : |
220mm |
1 Disjoncteur de protection |
Vitesses : |
4 |
1 Open rest |
Puissance du moteur (100%): |
2 CV |
1 entraineur a vis O 48mm |
Copieur maximum de copiage : |
50mm |
1 mandrin 1-16mm |
Arbre (MK 2): |
46mm |
Frein de l'arbre |
Queue de stockage : |
MK2 |
1 Size V HSS from copying chisel |
Vitesses de rotation : |
500/1000/1950/2800 t/min |
1 Manual bearing 300mm with excenter presser |
Encombrements (L x l x h) : |
2000x450x1150mm |
1 Copying device enclosed to 1200mm |
Poids : |
2 5 0kg |
|
MACHINE A RECTIFIER LE BOIS PBS 2000/2400
|
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
|
PBS 2000/2400 |
|
Dimensions du ruban
|
6000 x 150 mm/ 6800 x 150mm |
|
Puissance du moteur electrique
|
5.5 CV/400 V |
|
Longueur totale:
|
3500mm
|
|
Largeur totale:
|
1080mm |
|
Poids
|
320/340 kgs |
B 40 – SCIE A RUBAN INCLINABLE DIAMETRE 400 MM
| Diametre des volants - 400 mm | Hauteur maximale de coupe - 320 mm |
| Largeur maximale de coupe - 390 mm | Largeur maximale du ruban - 25 mm |
| Inclinaison de la table - -15 + 45 | Dimensions de la table - 400 x 500mm |
| Puissance du moteur electrique - 3.0CVmonophase | |
| Dimensions de la machine: |
| Longueur - 810mm | Largeur - 680mm |
| Hauteur - 1720mm | Poids - 175kgs |
| Dimensions de la caisse: |
| Longueur - 1800mm | Largeur - 880mm |
| Hauteur - 710mm | |
| Options: |
| Guide tournant | Guide paralel |
| Puissance du moteur electrique - 3,0 cv – monophase | Puissance du moteur electrique - 4,0 cv – triphase |
B 35 –Scie a ruban
| Diametre des volants - 350 mm | Hauteur maximale de coupe - 220 mm |
| Largeur maximale de coupe - 340 mm | Largeur maximale du ruban - 25 mm |
| Inclinaison de la table - -15 + 45 | Dimensions de la table - 380 x 380 mm |
| Puissance du moteur electrique - 1,5 cv – monophase | |
| Dimensions de la machine: |
| Longueur - 700 mm | Largeur - 500 mm |
| Hauteur - 1362 mm | Poids - 114 kgs |
| Dimensions de la caisse: |
| Longueur - 1480 mm | Largeur - 550 mm |
| Hauteur - 765 mm | |
| Options: |
| Guide tournant | Guide paralel |
| Puissance du moteur electrique - 3,0 cv – monophase | Puissance du moteur electrique - 4,0 cv – triphase |
BABY S1 – SCIE CIRCULAIRE A FORMATER
|
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
BABY S1
|
|
Diametre du scie (max/min) |
315 / 250 mm
|
|
Diametre de l'arbre |
30 mm
|
|
Dimensions de la table |
800 x 500 mm
|
|
Inclinaison |
90-45 degre
|
|
Largeur max. de coupe du guide paralel |
950 mm
|
|
Hauteur max. de coupe |
103 mm
|
|
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv
|
|
Dimensions de la table a formater |
1150 x 350 mm
|
|
Dimensions de la table elargeante |
600 x 630 mm
|
|
Dimensions de la table alongeante |
500 x 320 mm
|
|
Dimensions du guide paralel |
550 x 90 x 12 mm
|
|
Longueur du guide transversal |
1400 mm
|
|
Poids |
300 kgs
|
CU 320N / CU 410N: MACHINES A BOIS 7-OPERATIONS
DEGAUCHISSEUSE-RABOTEUSE |
CU 320N |
CU 410 N |
Hauteur de coupe |
100 mm |
100 mm |
Nombre de lames |
3 pcs |
4 pcs |
Vitesse de rotation de l'arbre |
4500 t/min |
4500 t/min |
Epaisseur max. de la couche enlevee |
5 mm |
5 mm |
Largeur de la table degau |
320 mm |
410 mm |
Longueur totale des tables degau |
1500 mm |
1800 mm |
Dimensions du guide incl. 0 – 45 degre |
1100 x 155 mm |
1100 x 155 mm |
Longueur de la table raboteuse |
700 mm |
700 mm |
Largeur de ka raboteuse |
|
|
Epaisseur max. de la couche enlevee |
4 mm |
4 mm |
Puissnce du moteur electrique |
4,0 cv (5,5 cv) |
4,0 cv (5,5 cv) |
SCIE CIRCULAIRE |
316 mm |
406 mm |
Diametre de l'arbre |
30 mm |
30 mm |
Vitesse de l'arbre |
4000 t/min |
4000 t/min |
Diametre du scie (min / max) |
250 / 315 mm |
250 / 315 mm |
Inclinaison |
0 – 45 degre |
0 – 45 degre |
Hauteur max. de coupe |
103 / 72 mm |
103 / 72 mm |
Largeur de coupe avec le guide |
750 mm |
840 mm |
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv (5,5 cv) |
4,0 cv (5,5 cv) |
TOUPIE |
|
|
Diametre de larbre |
30 (50) mm |
30 (50) mm |
Vitesse de rotation de l'arbre – tours/minute |
1400/3500/6000/8000 |
1400/3500/6000/8000 |
Diametre max. de la fraise |
180 mm |
180 mm |
Course de l'arbre |
125 mm |
125 mm |
Inclinaison |
0 – 45 degre |
0 – 45 degre |
Puissance du moteur electrique |
5,5 cv (7,5 cv) |
5,5 cv (7,5 cv) |
TABLE A FORMATER |
|
|
Largeur |
350 mm |
350 mm |
Longueur |
1500/2200/2900 mm |
1500/2200/2900 mm |
MORTAISEUSE |
|
|
Dimensions de la table |
250 x 370 mm |
300 x 500 mm |
Mandrin |
0 – 16 mm |
0 – 16 mm |
Course longitudinale |
160 mm |
210 mm |
Course transversale |
160 mm |
250 mm |
Course verticale |
120 mm |
160 mm |
TABLE TENONNEUSE |
|
|
Dimensions |
900 x 610 mm |
900 x 610 mm |
FK 2 – SCIE CIRCULAIRE / TOUPIE
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
FK-2 |
SCIE CIRCULAIRE |
|
Diametre max. du scie |
315 mm |
Diametre de l'arbre |
30 mm |
Inclinaison |
90 a 45 degre |
Hauteur max. de coupe |
90 mm |
Largeur max. de coupe: |
|
Avec la table elargissante |
840 mm |
Sans la tabla elargissante |
240 mm |
Vitesse de rotation de l'arbre |
4260 t/min |
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv |
TOUPIE |
|
Diametre de l'arbre |
30 (50) mm |
Course verticale de l'arbre |
175 mm |
Hauteur util de l'arbre |
125 mm |
Vitesse de rotation de l'arbre |
3500/7000 t/min |
Diametre max. de l'outil ( profillage / tenonnage ) |
180 / 250 mm |
Puissance du moteur electrique |
3,3 / 4,0 cv |
Dimensions de la table tenonneuse |
760 x 500 mm |
Course de la table tenonneuse |
2450 / 1450 mm |
Dimensions de la caisse |
2280x1100x1080 mm |
Poids |
1200 kgs |
FS 32 N / FS 41 N: DEGAUCHISSEUSE / RABOTEUSE
DEGAUCHISSEUSE |
FS 32 N |
FS 41N |
Largeur max. de la table |
320 mm |
410 mm |
Longueur totale des tables |
1500 mm |
1800 mm |
Epaisseur max. de la couche enlevee |
5 mm |
5 mm |
Dimensions du guide incl. 0 – 45 degre |
1100 x 155 mm |
1100 x 155 mm |
Diametre de l'arbre |
100 mm |
100 mm |
Nombre des lames |
3 pcs |
4 pcs |
Vitesse de l.arbre |
4500 t/min |
4500 t/min |
RABOTEUSE |
|
|
Largeur maximale |
316 mm |
406 mm |
Longueuer maximale |
700 mm |
700 mm |
Epaisseur max. de la couche enlevee |
4 mm |
4 mm |
Epaisseur minimale de la piece rabotee |
225 mm |
225 mm |
|
|
|
Hauteur de travail de la machine |
850 mm |
850 mm |
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv |
4,0 cv |
Encombrement de la machine: |
|
|
Longueeur |
1500 mm |
1800 mm |
Largeur |
650 mm |
740 mm |
Hauteur |
1000 mm |
1000 mm |
Poids net |
360 kgs |
420 kgs |
K3-320 / K3 400 – (STOMANA) MACHINE COMBINEE: DEGAUCHISSEUSE – RABOTEUSE - MORTAISEUSE
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
K3-320 |
K3-400 |
DEGAUCHISSEUSE |
|
|
Largeur maximale |
320 mm |
400 mm |
Longueur totale des tables |
1400 mm |
1850 mm |
Epaisseur max. de la couche enlevee |
5 mm |
5 mm |
Dimensions du guide |
1100 x 155 mm |
1100 x 155 mm |
Inclinaison |
90 a 45 degre |
90 a 45 degre |
Diametre de l'arbre |
80 mm |
100 mm |
Nombre des fers |
3 pcs |
4 pcs |
Dimensions des fers (lames) |
320x30x3 mm |
400x35x3 mm |
Vitesse de l'arbre |
5000 t/min |
5000 t/min |
Puissance du moteur electrique |
3,0 cv |
4,0 cv |
RABOTEUSE |
|
|
Largeur maximale |
320 mm |
400 mm |
Longueur utile de la table |
600 mm |
800 mm |
Epaisseur max. de la couche enlevee |
3 mm |
3 mm |
Epaisseur max. de la piece rabotee |
230 mm |
225 mm |
Epaisseur min. de la piece rabotee |
4 mm |
4 mm |
Course d'avancement |
6 mm |
6/12 mm |
MORTAISEUSE |
|
|
Diametre max. de la meche |
16 mm |
16 mm |
Diametre min. de la meche |
1 mm |
1 mm |
Dimensions de la table |
250 x 370 mm |
300 x 500 mm |
Course longitudinale |
110 mm |
200 mm |
Course transversale |
110 mm |
160 mm |
Course verticale |
90 mm |
130 mm |
Vitesse de rotation |
5000 t/min |
5000 t/min |
Poids |
400 kgs |
700 kgs |
Dimensions de la caisse: |
|
|
Longueur |
1850 mm |
2280 mm |
Largeur |
1080 mm |
1100 mm |
Hauteur |
1080 mm |
1080 mm |
K5-320 / K5-400 –(STOMANA) MACHINES A BOIS 5-OPERATIONS
DEGAUCHISSEUSE |
K5-320 |
K5-400 |
Largeur maximale |
320 mm |
400 mm |
Longueur des tables |
1400 mm |
1850 mm |
Epaisseur max. de la couche enlevee |
5 mm |
5 mm |
Dimensions du guide |
1500 x 150 mm |
1500 x 150 mm |
Inclinaison du guide |
90 a 45 degre |
90 a 45 degre |
Diametre de l'arbre |
80 mm |
100 mm |
Nombre des fers (lames) |
3 pcs |
4 pcs |
Dimensions des lames |
320x30x3 mm |
400x35x3 mm |
Vitesse de l'arbre |
5000 t/min |
5000 t/min |
Puissance du moteur electrique |
3,0 cv |
4,0 cv |
RABOTEUSE |
|
|
Largeur maximale |
320 mm |
400 mm |
Longueur de la table |
600 mm |
800 mm |
Epaisseur max. de la couche enlevee |
3 mm |
5 mm |
Hauteur max. de travail |
230 mm |
225 mm |
Course maximale |
6 m/min |
6/12 m/min |
MORTAISEUSE |
|
|
Diametre max. de la meche |
16 mm |
16 mm |
Dimensions de la table |
250 x 370 mm |
300 x 500 mm |
Course longitudinale |
110 mm |
200 mm |
Course transversale |
110 mm |
160 mm |
Course verticale |
90 mm |
130 mm |
SCIE CIRCULAIRE |
|
|
Diametre du scie |
315/30 mm |
315/30 mm |
Dimensions de la table |
1400 x 550 mm |
1400 x 550 mm |
Inclinaison |
90 a 45 degre |
90 a 45 degre |
Hauteur de coupe |
90 / 63 mm |
90 / 63 mm |
Puissance du moteur electrique |
4.0 cv |
4,0 cv |
TOUPIE |
|
|
Diametre de l'arbre |
30 (50) mm |
30 (50) mm |
Dimensions de la table |
1400 x 550 mm |
1400 x 550 mm |
Course verticale de l'arbre |
180 mm |
180 mm |
Course utile de l'arbre |
140 mm |
140 mm |
Diametre max. de l'instrument |
180 mm |
180 mm |
Vitesse de rotation de l'arbre |
3500/7000 t/m |
3500/7000 t/m |
Puissance du moteur electrique |
2,0/3,0 cv |
2,4/4,3 cv |
Dimensions de la table tenonneuse |
500 x 760 mm |
500 x 760 mm |
Poids |
780 kgs |
1150 kgs |
Dimensions de la caisse |
1864x1540x1080 mm |
2280x1720x1080 mm |
KSM 2600
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
KSM 2600 |
KSM 3000 |
Dimensions de la table |
750x300mm |
960x350mm |
Course verticale de la table |
200mm |
230mm |
Longueur du rulan |
2600mm |
3000mm |
Largeur du rulan |
150mm |
150mm |
Apareil du fontion inclinable |
90-45 degre |
90-45 degre |
Vitesse de rotation du rulan |
20m/s |
20m/s |
Puissance du moteur |
4 PS |
4 PS |
Poids |
180 |
300 |
LAGUNA TS – SCIE CIRCULAIRE
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
LAGUNA TS |
SCIE CIRCULAIRE |
|
Diametre max. du scie |
350 mm |
Diametre de l'arbre |
15,875 mm |
Dimensions de la table |
965 x 800 mm |
Inclinaison |
0 a 45 degre |
Largeur max. de coupe avec le guide paralel |
1275 mm |
Hauteur max. de coupe |
95 mm |
Canaux: largeur max. / profondeur max. |
20,6 / 45,0 mm |
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv |
Vitesse de rotation de l'arbre |
4000 t/min |
Dimensions de la table elargissante |
900 x 800 mm |
Dimensions du guide paralel |
1055 x 64 mm |
Longueur du guide tournant |
230 mm |
Poids |
290 kgs |
LAGUNA TSS - SCIE CIRCULAIRE
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
LAGUNA TSS |
SCIE CIRCULAIRE |
|
Diametre max. du scie |
350 mm |
Diametre de l'arbre |
15,875 mm |
Dimensions de la table |
546x 875 mm |
Dimensions de la table a formater |
1270x 350 mm |
Inclinaison |
0 a 45 degre |
Largeur max. de coupe avec le guide paralel |
1270 mm |
Hauteur max. de coupe |
95 mm |
Canaux: largeur max. / profondeur max. |
20,6 / 45,0 mm |
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv |
Vitesse de rotation de l'arbre |
4000 t/min |
Dimensions de la table elargissante |
900 x 800 mm |
Dimensions du guide paralel |
1055 x 64 mm |
Longueur du guide tournant pour la table a formater |
600 mm |
Poids |
335 kgs |
LBS 2500 – PONCEUSE A RUBAN
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
LBS 2500 |
Longueur de la table |
2500 mm |
Largeur de la table |
820 mm |
Course verticale de la table |
600 mm |
Longueuer max. du ruban |
7320 mm |
Longueuer min. du ruban |
7000 mm |
Largeur du ruban |
150 mm |
Profondeur du genou |
600 mm |
Hauteur du genou |
210 mm |
Diametre des bagues |
240 mm |
Vitesse du ruban et option de changement de la direction |
18 / 36 |
Puissance du moteur electrique principal |
3,3 / 4,1 cv |
Puissance du moteur electrique - haussement de la table |
0,75 cv |
Puissance du moteur electrique – aspiration |
0,75 cv |
Poids |
480 kgs |
SA 205
CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
SA-205 |
Puissance du moteur ( CV )
Tours 1/min
Capacite
Nombre de bouts d ' aspiration
Diametre de bout d ' aspiration , mm
Dimentions de sac de filtrage , mm
Dimentions de sac colecteur , mm
ENCOMBREMENTS DE LA MACHINE :
- longeur
- largeur
- hauteur
ENCOMBREMENTS DE L'EMBALLAGE :
L x L x H
- carton , mm
Poids de l'instalation , kg
- net
- brut |
3.0
2800
2900
2
O 100
O 500 h = 1000
O 500 h = 1000
1200
550
2120
1450x580x580
75
80 |
SF 2300L – TOUPIE / SCIE CIRCULAIRE AVEC TABLE A FORMATER
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
SF 2300 L |
SCIE CIRCULAIRE |
|
Diametre max. du scie |
315 mm |
Dimensions de la table |
1200 x 500 mm |
Inclinaison |
0 a 45 degre |
Largeur max. de coupe avec le guide paralel |
950 mm |
Longeur max. de coupe avec le guide paralel |
103 mm |
Hauteur max. de coupe |
70 mm |
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv |
Vitesse de rotation de l'arbre |
4000 t/min |
Dimensions du guide parallel: |
|
Longueur |
800 mm |
Hauteur (haut / bas) |
90 / 12 mm |
Longueur du guide transversal |
1400 mm |
TOUPIE |
|
Dimensions de la table |
1200 x 550 mm |
Diametre de l'arbre |
30 (50) mm |
Hauteur utile de l'arbre |
125 mm |
Course verticale de l'arbre |
175 mm |
Inclinaison |
0 a 45 degre |
Vitesse de rotation de l'arbre |
1400 / 3500 / 6000 / 8000 tours /min |
Diametre max. de l'instrument |
180/ 250 mm |
Puissance du moteur electrique |
4,0 cv |
Dimensions de la table a formater |
2300 x 350 mm |
Dimensions de la table a elarger |
800 x 630 mm |
Dimensions de la table a alonger |
500 x 320 mm |
Dimensions du cadre annexe a la table |
900 x 610 mm |
Poids |
600 kgs |
SIRIUS S32/ S 2300 L – SCIE CIRCULAIRE A FORMATER
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES |
SIRIUS S 32 |
S 2300L |
Diametre max. du scie |
350 mm |
315 mm |
Diametre de l'arbre |
30 mm |
30 mm |
Dimensions de la table |
1100 x 600 mm |
800 x 500 mm |
Inclinaison |
90 a 45 degre |
90 a 45 degre |
Largeur max. de coupe avec le guide paralel |
1250 mm |
950 mm |
Hauteur max. de coupe |
350 mm |
315 mm |
Puissance du moteur electrique |
5,5 cv |
4,0 cv |
Vitesse de rotation de l'arbre |
4000 t/min |
4000 t/min |
Dimensions de la table a formater |
3200 x 350 mm |
2300x630 mm |
Dimensions de la table elargissante |
900 x 900 mm |
800 x 630 mm |
Dimensions de la table a alonger |
900 x 400 mm | |